Exodus 39:27
<< Exodus 39:27 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They madeוַֽיַּעֲשׂ֛וּvai·ya·'a·su6213ado, makea prim. root
the tunicsהַכָּתְנֹ֥תhak·ka·te·not3801a tunicfrom an unused word
of finelyשֵׁ֖שׁshesh8336byssusof foreign origin
wovenאֹרֵ֑גo·reg;707to weavea prim. root
linen  8336byssusof foreign origin
for Aaronלְאַהֲרֹ֖ןle·'a·ha·ron175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
and his sons,וּלְבָנָֽיו׃u·le·va·nav.1121sona prim. root
KJV Lexicon
And they made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
coats
kthoneth  (keth-o'-neth)
from an unused root meaning to cover; a shirt -- coat, garment, robe.
of fine linen
shesh  (shaysh)
bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble -- blue, fine (twined) linen, marble, silk.
of woven
'arag  (aw-rag')
to plait or weave -- weaver(-r).
work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
for Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
and for his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
New American Standard (©1995)
They made the tunics of finely woven linen for Aaron and his sons,

King James Bible
And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

American King James Version
And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

American Standard Version
And they made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

Darby Bible Translation
And they made the vests of byssus of woven work, for Aaron, and for his sons;

English Revised Version
And they made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

Webster's Bible Translation
And they made coats of fine linen, of woven work, for Aaron and for his sons,

World English Bible
They made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

Young's Literal Translation
And they make the coats of linen, work of a weaver, for Aaron and for his sons,

שמות 39:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ אֶת־הַכָּתְנֹ֥ת שֵׁ֖שׁ מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָֽיו׃

שמות 39:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעשו את־הכתנת שש מעשה ארג לאהרן ולבניו׃

שמות 39:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעשו את־הכתנת שש מעשה ארג לאהרן ולבניו׃

שמות 39:27 Hebrew Bible
ויעשו את הכתנת שש מעשה ארג לאהרן ולבניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
feminalia quoque linea byssina

Aaron Best Byssus Coats Fine Finely Linen Sons Tunics Vests Weaver Woven

Aaron Best Byssus Coats Fine Finely Linen Tunics Vests Weaver Work Woven

Aaron Best Byssus Coats Fine Finely Linen Tunics Vests Weaver Work Woven

Exodus 39:27 Multilingual Bible

Exode 39:27 French

Éxodo 39:27 Biblia Paralela

出 埃 及 記 39:27 Chinese Bible