Exodus 40:16
<< Exodus 40:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thus Mosesמֹשֶׁ֑הmo·sheh;4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
did;וַיַּ֖עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
according to allכְּ֠כֹלke·chol3605the whole, allfrom kalal
that the LORDיְהוָ֛הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
had commandedצִוָּ֧הtziv·vah6680to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
him, soכֵּ֥ןken3651so, thusa prim. adverb
he did.עָשָֽׂה׃a·sah.6213ado, makea prim. root
KJV Lexicon
Thus did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
according to all that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
him so did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he
New American Standard (©1995)
Thus Moses did; according to all that the LORD had commanded him, so he did.

King James Bible
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

American King James Version
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

American Standard Version
Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.

Darby Bible Translation
And Moses did so: as Jehovah had commanded him, so did he.

English Revised Version
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Webster's Bible Translation
Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so did he.

World English Bible
Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did.

Young's Literal Translation
And Moses doth according to all that Jehovah hath commanded him; so he hath done.

שמות 40:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֖עַשׂ מֹשֶׁ֑ה כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹתֹ֖ו כֵּ֥ן עָשָֽׂה׃ ס

שמות 40:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש משה ככל אשר צוה יהוה אתו כן עשה׃ ס

שמות 40:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש משה ככל אשר צוה יהוה אתו כן עשה׃ ס

שמות 40:16 Hebrew Bible
ויעש משה ככל אשר צוה יהוה אתו כן עשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(40-14) fecitque Moses omnia quae praeceperat Dominus

Commanded Orders Thus

Commanded Moses Orders

Commanded Moses Orders

Exodus 40:16 Multilingual Bible

Exode 40:16 French

Éxodo 40:16 Biblia Paralela

出 埃 及 記 40:16 Chinese Bible