Exodus 40:28
<< Exodus 40:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he setוַיָּ֛שֶׂםvai·ya·sem7760to put, place, seta prim. root
up the veilמָסַ֥ךְma·sach4539a covering, screenfrom sakak
for the doorwayהַפֶּ֖תַחhap·pe·tach6607opening, doorway, entrancefrom pathach
of the tabernacle.לַמִּשְׁכָּֽן׃lam·mish·kan.4908dwelling place, tabernaclefrom shakan
KJV Lexicon
And he set up
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
the hanging
macak  (maw-sawk')
a cover, i.e. veil -- covering, curtain, hanging.
at the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
New American Standard (©1995)
Then he set up the veil for the doorway of the tabernacle.

King James Bible
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

American King James Version
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

American Standard Version
And he put the screen of the door to the tabernacle.

Darby Bible Translation
And he hung up the curtain of the entrance to the tabernacle.

English Revised Version
And he put the screen of the door to the tabernacle.

Webster's Bible Translation
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

World English Bible
He put up the screen of the door to the tabernacle.

Young's Literal Translation
And he setteth the covering of the opening to the tabernacle,

שמות 40:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֛שֶׂם אֶת־מָסַ֥ךְ הַפֶּ֖תַח לַמִּשְׁכָּֽן׃

שמות 40:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם את־מסך הפתח למשכן׃

שמות 40:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישם את־מסך הפתח למשכן׃

שמות 40:28 Hebrew Bible
וישם את מסך הפתח למשכן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(40-26) posuit et tentorium in introitu tabernaculi

Covering Curtain Door Doorway Entrance Hanging Hung Opening Screen Setteth Tabernacle Veil

Covering Curtain Door Doorway Entrance Hanging House Hung Opening Screen Tabernacle Veil

Covering Curtain Door Doorway Entrance Hanging House Hung Opening Screen Tabernacle Veil

Exodus 40:28 Multilingual Bible

Exode 40:28 French

Éxodo 40:28 Biblia Paralela

出 埃 及 記 40:28 Chinese Bible