Exodus 7:7
<< Exodus 7:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Mosesוּמֹשֶׁה֙u·mo·sheh4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
was eightyשְׁמֹנִ֣יםshe·mo·nim8084an eightyfrom the same as shemoneh
yearsשָׁנָ֔הsha·nah,8141a yearfrom shana
oldבֶּן־ben-1121sona prim. root
and Aaronוְאַֽהֲרֹ֔ןve·'a·ha·ron,175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
eighty-three,וּשְׁמֹנִ֖יםu·she·mo·nim8084an eightyfrom the same as shemoneh
when they spokeבְּדַבְּרָ֖םbe·dab·be·ram1696to speaka prim. root
to Pharaoh.פַּרְעֹֽה׃par·'oh.6547a title of Eg. kingsof foreign origin
KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
was fourscore
shmoniym  (shem-o-neem')
eighty, also eightieth -- eighty(-ieth), fourscore.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
fourscore
shmoniym  (shem-o-neem')
eighty, also eightieth -- eighty(-ieth), fourscore.
and three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
when they spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
New American Standard (©1995)
Moses was eighty years old and Aaron eighty-three, when they spoke to Pharaoh.

King James Bible
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

American King James Version
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spoke to Pharaoh.

American Standard Version
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

Darby Bible Translation
And Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

English Revised Version
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

Webster's Bible Translation
And Moses was eighty years old, and Aaron eighty and three years old, when they spoke to Pharaoh.

World English Bible
Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

Young's Literal Translation
and Moses is a son of eighty years, and Aaron is a son of eighty and three years, in their speaking unto Pharaoh.

שמות 7:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֹשֶׁה֙ בֶּן־שְׁמֹנִ֣ים שָׁנָ֔ה וְאַֽהֲרֹ֔ן בֶּן־שָׁלֹ֥שׁ וּשְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה בְּדַבְּרָ֖ם אֶל־פַּרְעֹֽה׃ פ

שמות 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשה בן־שמנים שנה ואהרן בן־שלש ושמנים שנה בדברם אל־פרעה׃ פ

שמות 7:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומשה בן־שמנים שנה ואהרן בן־שלש ושמנים שנה בדברם אל־פרעה׃ פ

שמות 7:7 Hebrew Bible
ומשה בן שמנים שנה ואהרן בן שלש ושמנים שנה בדברם אל פרעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem Moses octoginta annorum et Aaron octoginta trium quando locuti sunt ad Pharaonem

Aaron Eighty Eighty-three Fourscore Lord's Pharaoh Spake Speaking Spoke

Aaron Eighty Fourscore Lord's Moses Pharaoh Speaking Three Word

Aaron Eighty Fourscore Lord's Moses Pharaoh Speaking Three Word

Exodus 7:7 Multilingual Bible

Exode 7:7 French

Éxodo 7:7 Biblia Paralela

出 埃 及 記 7:7 Chinese Bible