| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | But Pharaoh | פַּרְעֹה֙ | par·'oh | 6547 | a title of Eg. kings | of foreign origin |
| hardened | וַיַּכְבֵּ֤ד | vai·yach·bed | 3513 | to be heavy, weighty, or burdensome | a prim. root |
| his heart | לִבֹּ֔ו | lib·bov, | 3820 | inner man, mind, will, heart | from the same as lebab |
| this | | | 2088 | this, here | a prim. pronoun |
| time | בַּפַּ֣עַם | bap·pa·'am | 6471 | a beat, foot, anvil, occurrence | from paam |
| also, | גַּ֖ם | gam | 1571 | also, moreover, yea | from an unused word |
| and he did not let | שִׁלַּ֖ח | shil·lach | 7971 | to send | a prim. root |
| the people | הָעָֽם׃ | ha·'am. | 5971a | people | from an unused word |
| go. | | | 7971 | to send | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And Pharaoh
Par`oh (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
hardened
kabad (kaw-bad')
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop.
his heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
at this time
pa`am (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
also neither would he let the people
`am (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
go
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
New American Standard (©1995)
But Pharaoh hardened his heart this time also, and he did not let the people go.King James Bible
And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. American King James Version
And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. American Standard Version
And Pharaoh hardened his heart this time also, and he did not let the people go. Darby Bible Translation
And Pharaoh hardened his heart this time also, and would not let the people go. English Revised Version
And Pharaoh hardened his heart this time also, and he did not let the people go. Webster's Bible Translation
And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. World English Bible
Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn't let the people go. Young's Literal Translation
and Pharaoh hardeneth his heart also at this time, and hath not sent the people away. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ingravatum est cor Pharaonis ita ut ne hac quidem vice dimitteret populum
Didn't Hardened Hardeneth Heart Pharaoh
Hard Hardened Hardeneth Heart Pharaoh Time
Hard Hardened Hardeneth Heart Pharaoh TimeExodus 8:32 Multilingual Bible Exode 8:32 French Éxodo 8:32 Biblia Paralela 出 埃 及 記 8:32 Chinese Bible |
