Exodus 9:26
<< Exodus 9:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Only  7534thin, only, altogether, surelyfrom an unused word
in the landבְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776earth, landa prim. root
of Goshen,גֹּ֔שֶׁןgo·shen,1657a district in Eg., also a city in S. Judahof foreign origin
whereאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
the sonsבְּנֵ֣יbe·nei1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
[were], there was noלֹ֥אlo3808nota prim. adverb
hail.בָּרָֽד׃ba·rad.1259hailfrom an unused word
KJV Lexicon
Only in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Goshen
Goshen  (go'-shen)
Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine -- Goshen.
where the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
were was there no hail
barad  (baw-rawd')
hail -hail (stones).
New American Standard (©1995)
Only in the land of Goshen, where the sons of Israel were, there was no hail.

King James Bible
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

American King James Version
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

American Standard Version
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

Darby Bible Translation
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

English Revised Version
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

Webster's Bible Translation
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.

World English Bible
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.

Young's Literal Translation
only in the land of Goshen, where the sons of Israel are, there hath been no hail.

שמות 9:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רַ֚ק בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן אֲשֶׁר־שָׁ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֥א הָיָ֖ה בָּרָֽד׃

שמות 9:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רק בארץ גשן אשר־שם בני ישראל לא היה ברד׃

שמות 9:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רק בארץ גשן אשר־שם בני ישראל לא היה ברד׃

שמות 9:26 Hebrew Bible
רק בארץ גשן אשר שם בני ישראל לא היה ברד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tantum in terra Gessen ubi erant filii Israhel grando non cecidit

Goshen Hail Ice-storm Israelites Sons

Children Goshen Hail Ice-Storm Israel Israelites

Children Goshen Hail Ice-Storm Israel Israelites

Exodus 9:26 Multilingual Bible

Exode 9:26 French

Éxodo 9:26 Biblia Paralela

出 埃 及 記 9:26 Chinese Bible