| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Within | וּמִ֨תֹּוכָ֔הּ | u·mit·to·v·chah, | 8432 | midst | of uncertain derivation |
| it there were figures | דְּמ֖וּת | de·mut | 1823 | likeness, similitude | from damah |
| resembling | דְּמ֥וּת | de·mut | 1823 | likeness, similitude | from damah |
| four | אַרְבַּ֣ע | ar·ba | 702 | four | of uncertain derivation |
| living beings. | | | 2421b | living thing, animal | from chayah |
| And this | וְזֶה֙ | ve·zeh | 2088 | this, here | a prim. pronoun |
| was their appearance: | מַרְאֵֽיהֶ֔ן | mar·'ei·hen, | 4758 | sight, appearance, vision | from raah |
| they had human | אָדָ֖ם | a·dam | 120 | man, mankind | from an unused word |
| form. | | | 1823 | likeness, similitude | from damah |
|
KJV Lexicon
Also out of the midst
tavek (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
thereof came the likeness
dmuwth (dem-ooth')
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
of four
'arba` (ar-bah')
four -- four.
living creatures
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
And this was their appearance
mar'eh (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
they
hennah (hane'-naw)
in, such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.
had the likeness
dmuwth (dem-ooth')
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
of a man
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. |
New American Standard (©1995)
Within it there were figures resembling four living beings. And this was their appearance: they had human form.King James Bible
Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man. American King James Version
Also out of the middle thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man. American Standard Version
And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man. Darby Bible Translation
Also out of the midst thereof, the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man. English Revised Version
And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man. Webster's Bible Translation
Also from the midst of it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man. World English Bible
Out of its midst came the likeness of four living creatures. This was their appearance: they had the likeness of a man. Young's Literal Translation
And out of its midst is a likeness of four living creatures, and this is their appearance; a likeness of man is to them, Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ex medio eorum similitudo quattuor animalium et hic aspectus eorum similitudo hominis in eis
Appearance Beings Creatures Figures Form Forms Heart Human Likeness Midst Resembling Thereof Within
Appearance Beings Creatures Figures Fire Form Forms Four Heart Human Likeness Midst Resembling Thereof Within
Appearance Beings Creatures Figures Fire Form Forms Four Heart Human Likeness Midst Resembling Thereof WithinEzekiel 1:5 Multilingual Bible Ézéchiel 1:5 French Ezequiel 1:5 Biblia Paralela 以 西 結 書 1:5 Chinese Bible |
