Ezekiel 10:13
<< Ezekiel 10:13 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The wheelsלָאֹ֖ופַנִּ֑יםla·'o·v·fan·nim;212a wheelof uncertain derivation
were calledקֹורָ֥אko·v·ra7121to call, proclaim, reada prim. root
in my hearing,בְּאָזְנָֽי׃be·'a·ze·nai.241an earfrom an unused word
the whirling wheels.הַגַּלְגַּ֖לhag·gal·gal1534a wheel, whirl, whirlwindfrom galal
KJV Lexicon
As for the wheels
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
it was cried
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
unto them in my hearing
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
O wheel
galgal  (gal-gal')
a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled) -- heaven, rolling thing, wheel.
New American Standard (©1995)
The wheels were called in my hearing, the whirling wheels.

King James Bible
As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.

American King James Version
As for the wheels, it was cried to them in my hearing, O wheel.

American Standard Version
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels .

Darby Bible Translation
As for the wheels, they were called in my hearing, Galgal.

English Revised Version
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels.

Webster's Bible Translation
As for the wheels, it was cried to them in my hearing, O wheel.

World English Bible
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling [wheels].

Young's Literal Translation
To the wheels -- to them is one calling in mine ears, 'O wheel!'

יחזקאל 10:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָאֹ֖ופַנִּ֑ים לָהֶ֛ם קֹורָ֥א הַגַּלְגַּ֖ל בְּאָזְנָֽי׃

יחזקאל 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאופנים להם קורא הגלגל באזני׃

יחזקאל 10:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאופנים להם קורא הגלגל באזני׃

יחזקאל 10:13 Hebrew Bible
לאופנים להם קורא הגלגל באזני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et rotas istas vocavit volubiles audiente me

Calling Circling Cried Ears Galgal Hearing Named O Wheel Wheels Wheelwork Whirling

Circling Cried Ears Heard Hearing Wheel Wheels Wheelwork Whirling

Circling Cried Ears Heard Hearing Wheel Wheels Wheelwork Whirling

Ezekiel 10:13 Multilingual Bible

Ézéchiel 10:13 French

Ezequiel 10:13 Biblia Paralela

以 西 結 書 10:13 Chinese Bible