| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Then the cherubim | הַכְּרוּבִ֑ים | hak·ke·ru·vim; | 3742 | probably an order of angelic beings | of uncertain derivation |
| rose | וַיֵּרֹ֖מּוּ | vai·ye·rom·mu | 7426a | to be exalted | a prim. root |
| up. They are the living beings | | | 2421b | living thing, animal | from chayah |
| that I saw | רָאִ֖יתִי | ra·'i·ti | 7200 | to see | a prim. root |
| by the river | בִּֽנְהַר־ | bin·har- | 5104 | a stream, river | from nahar |
| Chebar. | כְּבָֽר׃ | ke·var. | 3529 | a river of Bab. | from kabar |
|
KJV Lexicon
And the cherubims
kruwb (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
were lifted up
ramam (raw-mam')
to rise -- exalt, get (oneself) up, lift up (self), mount up.
This is the living creature
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
that I saw
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
by the river
nahar (naw-hawr')
a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river.
of Chebar
Kbar (keb-awr')
length; Kebar, a river of Mesopotamia -- Chebar. |
New American Standard (©1995)
Then the cherubim rose up. They are the living beings that I saw by the river Chebar.King James Bible
And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar. American King James Version
And the cherubim were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar. American Standard Version
And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar. Darby Bible Translation
And the cherubim mounted up. This was the living creature that I saw by the river Chebar. English Revised Version
And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar. Webster's Bible Translation
And the cherubim were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Kebar. World English Bible
The cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar. Young's Literal Translation
And the cherubs are lifted up, it is the living creature that I saw by the river Chebar. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen Chobar
Beings Chebar Cherubim Cherubims Cherubs Creature Creatures Kebar Lifted Mounted Ones River Rose Upward Winged
Beings Chebar Cherubim Cherubims Cherubs Creature Creatures High Kebar Lifted Mounted Ones River Rose Upward Winged
Beings Chebar Cherubim Cherubims Cherubs Creature Creatures High Kebar Lifted Mounted Ones River Rose Upward WingedEzekiel 10:15 Multilingual Bible Ézéchiel 10:15 French Ezequiel 10:15 Biblia Paralela 以 西 結 書 10:15 Chinese Bible |
