Ezekiel 11:8
<< Ezekiel 11:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"You have fearedיְרֵאתֶ֑םye·re·tem;3372ato feara prim. root
a sword;חֶ֖רֶבche·rev2719a swordfrom charab
so I will bringאָבִ֣יאa·vi935to come in, come, go in, goa prim. root
a swordוְחֶ֙רֶב֙ve·che·rev2719a swordfrom charab
upon you," the Lordאֲדֹנָ֥יa·do·nai136Lordan emphatic form of adon
GOD Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
declares.נְאֻ֖םne·'um5002utterancefrom an unused word
KJV Lexicon
Ye have feared
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
the sword
chereb  (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
and I will bring
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
a sword
chereb  (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
upon you saith
n'um  (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
GOD
Yhovih  (yeh-ho-vee')
God.
New American Standard (©1995)
"You have feared a sword; so I will bring a sword upon you," the Lord GOD declares.

King James Bible
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.

American King James Version
You have feared the sword; and I will bring a sword on you, said the Lord GOD.

American Standard Version
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord Jehovah.

Darby Bible Translation
Ye have feared the sword, and I will bring a sword upon you, saith the Lord Jehovah.

English Revised Version
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord GOD.

Webster's Bible Translation
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.

World English Bible
You have feared the sword; and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation
A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.

יחזקאל 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֶ֖רֶב יְרֵאתֶ֑ם וְחֶ֙רֶב֙ אָבִ֣יא עֲלֵיכֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

יחזקאל 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חרב יראתם וחרב אביא עליכם נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חרב יראתם וחרב אביא עליכם נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 11:8 Hebrew Bible
חרב יראתם וחרב אביא עליכם נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
gladium metuistis et gladium inducam super vos ait Dominus Deus

Affirmation Bring Declares Feared Fearing Says Sovereign Sword

Affirmation Declares Fear Feared Fearing Sovereign Sword

Affirmation Declares Fear Feared Fearing Sovereign Sword

Ezekiel 11:8 Multilingual Bible

Ézéchiel 11:8 French

Ezequiel 11:8 Biblia Paralela

以 西 結 書 11:8 Chinese Bible