Ezekiel 16:35
<< Ezekiel 16:35 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Therefore,לָכֵ֣ןla·chen3651so, thusa prim. adverb
O harlot,זֹונָ֔הzo·v·nah,2181to commit fornication, be a harlota prim. root
hearשִׁמְעִ֖יshim·'i8085to heara prim. root
the wordדְּבַר־de·var-1697speech, wordfrom dabar
of the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
Wherefore O harlot
zanah  (zaw-naw')
to commit adultery; figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)
hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
Therefore, O harlot, hear the word of the LORD.

King James Bible
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

American King James Version
Why, O harlot, hear the word of the LORD:

American Standard Version
Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah:

Darby Bible Translation
Therefore, O harlot, hear the word of Jehovah.

English Revised Version
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

Webster's Bible Translation
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

World English Bible
Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:

Young's Literal Translation
Therefore, O whore, hear a word of Jehovah,

יחזקאל 16:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֣ן זֹונָ֔ה שִׁמְעִ֖י דְּבַר־יְהוָֽה׃ פ

יחזקאל 16:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן זונה שמעי דבר־יהוה׃ פ

יחזקאל 16:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן זונה שמעי דבר־יהוה׃ פ

יחזקאל 16:35 Hebrew Bible
לכן זונה שמעי דבר יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea meretrix audi verbum Domini

Cause Ear Harlot Loose O Prostitute Voice Wherefore Whore

Cause Ear Harlot Hear Loose Prostitute Voice Wherefore Whore Word

Cause Ear Harlot Hear Loose Prostitute Voice Wherefore Whore Word

Ezekiel 16:35 Multilingual Bible

Ézéchiel 16:35 French

Ezequiel 16:35 Biblia Paralela

以 西 結 書 16:35 Chinese Bible