| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | In the eleventh | בְּאַחַ֤ת | be·'a·chat | 259 | one | a prim. card. number |
| year, | שָׁנָ֔ה | sha·nah, | 8141 | a year | from shana |
| in the first | בָּֽרִאשֹׁ֖ון | ba·ri·sho·vn | 7223 | former, first, chief | from rosh |
| [month], on the seventh | בְּשִׁבְעָ֣ה | be·shiv·'ah | 7651 | seven | a prim. card. number |
| of the month, | לַחֹ֑דֶשׁ | la·cho·desh; | 2320 | new moon, a month | from chadash |
| the word | דְבַר־ | de·var- | 1697 | speech, word | from dabar |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| came | וַיְהִ֗י | vay·hi | 1961 | to fall out, come to pass, become, be | a prim. root |
| to me saying, | לֵאמֹֽר׃ | le·mor. | 559 | to utter, say | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And it came to pass in the eleventh
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
year
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
in the first
ri'shown (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
month in the seventh
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
day of the month
chodesh (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
that the word
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
came unto me saying
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude) | New American Standard (©1995)
In the eleventh year, in the first month, on the seventh of the month, the word of the LORD came to me saying,King James Bible
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying, American King James Version
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came to me, saying, American Standard Version
And it came to pass in the eleventh year, in the first month , in the seventh day of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying, Darby Bible Translation
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, on the seventh of the month, the word of Jehovah came unto me, saying, English Revised Version
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying, Webster's Bible Translation
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came to me, saying, World English Bible
It happened in the eleventh year, in the first [month], in the seventh [day] of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the eleventh year, in the first month, in the seventh of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying: 'Son of man, Latin: Biblia Sacra Vulgata
et factum est in undecimo anno in primo in septima mensis factum est verbum Domini ad me dicens
Eleventh Month Pass Saying Seventh
Eleventh First Month Seventh Word
Eleventh First Month Seventh WordEzekiel 30:20 Multilingual Bible Ézéchiel 30:20 French Ezequiel 30:20 Biblia Paralela 以 西 結 書 30:20 Chinese Bible | |
|
