New American Standard (©1995) "When I say to the righteous he will surely live, and he so trusts in his righteousness that he commits iniquity, none of his righteous deeds will be remembered; but in that same iniquity of his which he has committed he will die.King James Bible When I shall say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his own righteousness, and commit iniquity, all his righteousnesses shall not be remembered; but for his iniquity that he hath committed, he shall die for it. American King James Version When I shall say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his own righteousness, and commit iniquity, all his righteousnesses shall not be remembered; but for his iniquity that he has committed, he shall die for it. American Standard Version When I say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his righteousness, and commit iniquity, none of his righteous deeds shall be remembered; but in his iniquity that he hath committed, therein shall he die. Darby Bible Translation When I say to the righteous that he shall certainly live, and he trusteth to his righteousness and doeth what is wrong, none of his righteous acts shall be remembered; but in his unrighteousness which he hath done, in it shall he die. English Revised Version When I say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his righteousness, and commit iniquity, none of his righteous deeds shall be remembered; but in his iniquity that he hath committed, therein shall he die. Webster's Bible Translation When I shall say to the righteous, that he shall surely live; if he shall trust to his own righteousness, and commit iniquity, all his righteousnesses shall not be remembered; but for his iniquity that he hath committed, he shall die for it. World English Bible When I tell the righteous, that he shall surely live; if he trust to his righteousness, and commit iniquity, none of his righteous deeds shall be remembered; but in his iniquity that he has committed, therein shall he die. Young's Literal Translation In My saying of the righteous: He surely liveth, And -- he hath trusted on his righteousness, And he hath done perversity, All his righteous acts are not remembered, And for his perversity that he hath done, For it he doth die. Latin: Biblia Sacra Vulgata etiam si dixero iusto quod vita vivat et confisus in iustitia sua fecerit iniquitatem omnes iustitiae eius oblivioni tradentur et in iniquitate sua quam operatus est in ipsa morietur
 Acts Certainly Commit Commits Committed Death Deeds Die Evil Faith Iniquity Kept Memory None Overtake Perversity Puts Remembered Righteous Righteousness Righteousnesses Saying Surely Therein Though Trust Trusted Trusteth Trusts Unrighteousness Upright Wrong Yet
 Acts Commit Commits Committed Death Deeds Die Evil Faith Iniquity Kept Live Memory Overtake Puts Remembered Righteous Righteousness Righteousnesses Surely Therein Trust Trusteth Trusts Upright Wrong
 Acts Commit Commits Committed Death Deeds Die Evil Faith Iniquity Kept Live Memory Overtake Puts Remembered Righteous Righteousness Righteousnesses Surely Therein Trust Trusteth Trusts Upright WrongEzekiel 33:13 Multilingual Bible Ézéchiel 33:13 French Ezequiel 33:13 Biblia Paralela 以 西 結 書 33:13 Chinese Bible |