| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | And he measured | וַיָּ֛מָד | vai·ya·mad | 4058 | to measure | a prim. root |
| the width | רֹ֥חַב | ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| of the gateway, | פֶּֽתַח־ | pe·tach- | 6607 | opening, doorway, entrance | from pathach |
| ten | עֶ֣שֶׂר | e·ser | 6235 | ten | from an unused word |
| cubits, | אַמֹּ֑ות | am·mo·vt; | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and the length | אֹ֣רֶךְ | o·rech | 753 | length | from arak |
| of the gate, | הַשַּׁ֔עַר | ha·sha·'ar, | 8179 | a gate | from an unused word |
| thirteen | שְׁלֹ֥ושׁ | she·lo·vsh | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| cubits. | אַמֹּֽות׃ | am·mo·vt. | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
|
KJV Lexicon
And he measured
madad (maw-dad')
by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended -- measure, mete, stretch self.
the breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of the entry
pethach (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of the gate
sha`ar (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the length
'orek (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of the gate
sha`ar (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
thirteen
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) | New American Standard (©1995)
And he measured the width of the gateway, ten cubits, and the length of the gate, thirteen cubits.King James Bible
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits. American King James Version
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits. American Standard Version
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits; Darby Bible Translation
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits. English Revised Version
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate thirteen cubits; Webster's Bible Translation
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits. World English Bible
He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits; Young's Literal Translation
And he measureth the breadth of the opening of the gate ten cubits, the length of the gate thirteen cubits; Latin: Biblia Sacra Vulgata
et mensus est latitudinem liminis portae decem cubitorum et longitudinem portae tredecim cubitorum
Breadth Cubits Doorway Entrance Entry Gate Gateway Length Measure Measured Measureth Opening Ten Thirteen Wide Width
Breadth Cubits Doorway Entrance Entry Gate Gateway Length Measure Measured Opening Ten Thirteen Way Wide Width
Breadth Cubits Doorway Entrance Entry Gate Gateway Length Measure Measured Opening Ten Thirteen Way Wide WidthEzekiel 40:11 Multilingual Bible Ézéchiel 40:11 French Ezequiel 40:11 Biblia Paralela 以 西 結 書 40:11 Chinese Bible | |
|
| |
