Ezekiel 40:12
<< Ezekiel 40:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[There was] a barrierוּגְב֞וּלu·ge·vul1366border, boundary, territoryfrom an unused word
[wall] oneאֶחָ֔תe·chat,259onea prim. card. number
cubitאַמָּ֣הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
[wide] in frontלִפְנֵ֤יlif·nei6440face, facesfrom panah
of the guardroomsהַתָּאֹות֙hat·ta·'o·vt8372a chamberof uncertain derivation
on eachמִפֹּ֑הmip·poh;6311here, hithera prim. adverb
side;מִפֹּ֔וmip·pov,6311here, hithera prim. adverb
and the guardroomsוְהַתָּ֕אve·hat·ta8372a chamberof uncertain derivation
[were] sixשֵׁשׁ־shesh-8337asix (a card. number)from an unused word
cubitsוְאַמָּה־ve·'am·mah-520an ell, a cubitfrom the same as em
[square] on each side.מִפֹּֽו׃mip·pov.6311here, hithera prim. adverb
KJV Lexicon
The space
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
also before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the little chambers
ta'  (taw)
a room (as circumscribed) -- (little) chamber.
was one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
cubit
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
on this side and the space
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
was one cubit
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
on that side and the little chambers
ta'  (taw)
a room (as circumscribed) -- (little) chamber.
were six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
on this side and six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
on that side
New American Standard (©1995)
There was a barrier wall one cubit wide in front of the guardrooms on each side; and the guardrooms were six cubits square on each side.

King James Bible
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.

American King James Version
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.

American Standard Version
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.

Darby Bible Translation
And there was a border before the chambers of one cubit, and a border of one cubit on the other side; and the chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.

English Revised Version
and a border before the lodges one cubit on this side, and a border, one cubit on that side; and the lodges six cubits on this side, and six cubit on that side.

Webster's Bible Translation
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.

World English Bible
and a border before the lodges, one cubit [on this side], and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.

Young's Literal Translation
and a border before the little chambers, one cubit, and one cubit is the border on this side, and the little chamber is six cubits on this side, and six cubits on that side.

יחזקאל 40:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּגְב֞וּל לִפְנֵ֤י הַתָּאֹות֙ אַמָּ֣ה אֶחָ֔ת וְאַמָּה־אַחַ֥ת גְּב֖וּל מִפֹּ֑ה וְהַתָּ֕א שֵׁשׁ־אַמֹּ֣ות מִפֹּ֔ו וְשֵׁ֥שׁ אַמֹּ֖ות מִפֹּֽו׃

יחזקאל 40:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגבול לפני התאות אמה אחת ואמה־אחת גבול מפה והתא שש־אמות מפו ושש אמות מפו׃

יחזקאל 40:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגבול לפני התאות אמה אחת ואמה־אחת גבול מפה והתא שש־אמות מפו ושש אמות מפו׃

יחזקאל 40:12 Hebrew Bible
וגבול לפני התאות אמה אחת ואמה אחת גבול מפה והתא שש אמות מפו ושש אמות מפו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et marginem ante thalamos cubiti unius et cubitus unus finis utrimque thalami autem sex cubitorum erant hinc et inde

Alcove Alcoves Barrier Border Cells Chamber Chambers Cubit Cubits Either Front Guardrooms Lodges Rooms Six Space Square Wall Wide

Alcove Alcoves Barrier Border Cells Chamber Chambers Cubit Cubits Either Front Guardrooms High Lodges Rooms Side Six Space Square Wall Wide

Alcove Alcoves Barrier Border Cells Chamber Chambers Cubit Cubits Either Front Guardrooms High Lodges Rooms Side Six Space Square Wall Wide

Ezekiel 40:12 Multilingual Bible

Ézéchiel 40:12 French

Ezequiel 40:12 Biblia Paralela

以 西 結 書 40:12 Chinese Bible