Ezekiel 40:14
<< Ezekiel 40:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He madeוַיַּ֥עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
the sideאֵילִ֖יםei·lim352ba projecting pillar or pilasterfrom the same as ulam
pillarsאֵיל֙eil352ba projecting pillar or pilasterfrom the same as ulam
sixtyשִׁשִּׁ֣יםshi·shim8346sixtyfrom the same as shesh
cubitsאַמָּ֑הam·mah;520an ell, a cubitfrom the same as em
[high]; the gateהַשַּׁ֖עַרha·sha·'ar8179a gatefrom an unused word
[extended] roundסָבִ֥יבsa·viv5439circuit, round aboutfrom sabab
aboutסָבִֽיב׃sa·viv.5439circuit, round aboutfrom sabab
to the side pillar  352ba projecting pillar or pilasterfrom the same as ulam
of the courtyard.הֶֽחָצֵ֔רhe·cha·tzer,2691aenclosure, courtfrom an unused word
KJV Lexicon
He made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
also posts
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
of threescore
shishshiym  (shish-sheem')
sixty -- sixty, three score.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
even unto the post
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
the gate
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
New American Standard (©1995)
He made the side pillars sixty cubits high; the gate extended round about to the side pillar of the courtyard.

King James Bible
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

American King James Version
He made also posts of three score cubits, even to the post of the court round about the gate.

American Standard Version
He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the posts, round about the gate.

Darby Bible Translation
And he made posts, sixty cubits, and by the post was the court of the gate round about.

English Revised Version
He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the post, the gate being round about.

Webster's Bible Translation
He made also posts of sixty cubits; even to the post of the court around the gate.

World English Bible
He made also posts, sixty cubits; and the court [reached] to the posts, around the gate.

Young's Literal Translation
And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;

יחזקאל 40:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַשׂ אֶת־אֵילִ֖ים שִׁשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וְאֶל־אֵיל֙ הֶֽחָצֵ֔ר הַשַּׁ֖עַר סָבִ֥יב ׀ סָבִֽיב׃

יחזקאל 40:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש את־אילים ששים אמה ואל־איל החצר השער סביב ׀ סביב׃

יחזקאל 40:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש את־אילים ששים אמה ואל־איל החצר השער סביב ׀ סביב׃

יחזקאל 40:14 Hebrew Bible
ויעש את אילים ששים אמה ואל איל החצר השער סביב סביב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et fecit frontes per sexaginta cubitos et ad frontem atrium portae undique per circuitum

Along Court Courtyard Covered Cubits Doorway Extended Faces Facing Gate Gates Gateway Inside Maketh Measure Measured Measurement Open Opening Pillar Pillars Portico Post Posts Projecting Reached Round Sixty Square Threescore Twenty Vestibule Walls

Court Courtyard Covered Cubits Doorway Extended Faces Facing Gate Gates High Inside Measure Measurement Open Opening Pillar Pillars Portico Post Posts Projecting Reached Round Side Sixty Square Threescore Twenty Vestibule Walls

Court Courtyard Covered Cubits Doorway Extended Faces Facing Gate Gates High Inside Measure Measurement Open Opening Pillar Pillars Portico Post Posts Projecting Reached Round Side Sixty Square Threescore Twenty Vestibule Walls

Ezekiel 40:14 Multilingual Bible

Ézéchiel 40:14 French

Ezequiel 40:14 Biblia Paralela

以 西 結 書 40:14 Chinese Bible