 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The building | וְהַבִּנְיָ֡ן | ve·hab·bin·yan | 1146 | a structure | from banah |
| that [was] in front | פְּנֵ֨י | pe·nei | 6440 | face, faces | from panah |
| of the separate area | הַגִּזְרָ֜ה | hag·giz·rah | 1508 | a cutting, separation | fem. of gezer |
| at the side | פְּאַ֣ת | pe·'at | 6285 | corner, side | from paah |
| toward | דֶּֽרֶךְ־ | de·rech- | 1870 | way, road, distance, journey, manner | from darak |
| the west | הַיָּ֗ם | hai·yam | 3220 | sea | of uncertain derivation |
| [was] seventy | שִׁבְעִ֣ים | shiv·'im | 7657 | seventy (a card. number) | from sheba |
| cubits | אַמָּ֔ה | am·mah, | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| wide; | רֹ֚חַב | ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| and the wall | וְקִ֧יר | ve·kir | 7023 | a wall | of uncertain derivation |
| of the building | הַבִּנְיָ֛ן | hab·bin·yan | 1146 | a structure | from banah |
| [was] five | חָֽמֵשׁ־ | cha·mesh- | 2568 | five | of uncertain derivation |
| cubits | אַמֹּ֥ות | am·mo·vt | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| thick | רֹ֖חַב | ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| all | סָבִ֣יב | sa·viv | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| around, | סָבִ֑יב | sa·viv; | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| and its length | וְאָרְכֹּ֖ו | ve·'a·re·kov | 753 | length | from arak |
| [was] ninety | תִּשְׁעִ֥ים | tish·'im | 8673 | ninety | from the same as tesha |
| cubits. | אַמָּֽה׃ | am·mah. | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
|
KJV Lexicon
Now the building
binyan (bin-yawn')
an edifice -- building.
that was before
paniym (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the separate place
gizrah (ghiz-raw')
the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated) -- polishing, separate place.
at the end
pe'ah (pay-aw')
mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity -- corner, end, quarter, side.
toward
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
the west
yam (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
was seventy
shib`iym. (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
broad
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
and the wall
qiyr (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
of the building
binyan (bin-yawn')
an edifice -- building.
was five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
thick
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
round about
cabiyb (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
and the length
'orek (o'rek')
length -- + forever, length, long.
thereof ninety
tish`iym (tish-eem')
ninety -- ninety.
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) | New American Standard (©1995)
The building that was in front of the separate area at the side toward the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits.King James Bible
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. American King James Version
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. American Standard Version
And the building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. Darby Bible Translation
And the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about; and its length ninety cubits. English Revised Version
And the building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. Webster's Bible Translation
Now the building that was before the separate place at the end towards the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick around, and its length ninety cubits. World English Bible
The building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits. Young's Literal Translation
As to the building that is at the front of the separate place at the corner westward, the breadth is seventy cubits, and the wall of the building five cubits broad all round about, and its length ninety cubits. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et aedificium quod erat separatum versumque ad viam respicientem ad mare latitudinis septuaginta cubitorum paries autem aedificii quinque cubitorum latitudinis per circuitum et longitudo eius nonaginta cubitorum
Area Breadth Broad Building Corner Courtyard Cubits Facing Front Length Ninety Round Separate Seventy Temple Thereof Thick Towards Wall West Westward Wide Yard
Area Broad Building Cubits End Facing Five Front Length Ninety Round Separate Seventy Side Temple Thereof Thick Wall West Wide Yard
Area Broad Building Cubits End Facing Five Front Length Ninety Round Separate Seventy Side Temple Thereof Thick Wall West Wide YardEzekiel 41:12 Multilingual Bible Ézéchiel 41:12 French Ezequiel 41:12 Biblia Paralela 以 西 結 書 41:12 Chinese Bible | |
|
