Ezekiel 41:13
<< Ezekiel 41:13 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he measuredוּמָדַ֣דu·ma·dad4058to measurea prim. root
the temple,הַבַּ֔יִתhab·ba·yit,1004a housea prim. root
a hundredמֵאָ֣הme·'ah3967hundreda prim. root
cubitsאַמָּ֑הam·mah;520an ell, a cubitfrom the same as em
long;אֹ֖רֶךְo·rech753lengthfrom arak
the separate areaוְהַגִּזְרָ֤הve·hag·giz·rah1508a cutting, separationfem. of gezer
with the buildingוְהַבִּנְיָה֙ve·hab·bin·yah1140a structure, buildingfrom banah
and its wallsוְקִ֣ירֹותֶ֔יהָve·ki·ro·v·tei·ha,7023a wallof uncertain derivation
[were] also a hundredמֵאָ֥הme·'ah3967hundreda prim. root
cubitsאַמָּֽה׃am·mah.520an ell, a cubitfrom the same as em
long.אֹ֖רֶךְo·rech753lengthfrom arak
KJV Lexicon
So he measured
madad  (maw-dad')
by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended -- measure, mete, stretch self.
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
long
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
and the separate place
gizrah  (ghiz-raw')
the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated) -- polishing, separate place.
and the building
binyah  (bin-yaw')
a structure -- building.
with the walls
qiyr  (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
thereof an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
long
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
New American Standard (©1995)
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

King James Bible
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

American King James Version
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

American Standard Version
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

Darby Bible Translation
And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;

English Revised Version
So he measured the house, an hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

Webster's Bible Translation
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;

World English Bible
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;

Young's Literal Translation
And he hath measured the house, the length is a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length is a hundred cubits;

יחזקאל 41:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמָדַ֣ד אֶת־הַבַּ֔יִת אֹ֖רֶךְ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה וְהַגִּזְרָ֤ה וְהַבִּנְיָה֙ וְקִ֣ירֹותֶ֔יהָ אֹ֖רֶךְ מֵאָ֥ה אַמָּֽה׃

יחזקאל 41:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומדד את־הבית ארך מאה אמה והגזרה והבניה וקירותיה ארך מאה אמה׃

יחזקאל 41:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומדד את־הבית ארך מאה אמה והגזרה והבניה וקירותיה ארך מאה אמה׃

יחזקאל 41:13 Hebrew Bible
ומדד את הבית ארך מאה אמה והגזרה והבניה וקירותיה ארך מאה אמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et mensus est domus longitudinem centum cubitorum et quod separatum erat aedificium et parietes eius longitudinis centum cubitorum

Area Building Courtyard Cubits Hundred Length Measure Measured Separate Temple Thereof Walls Yard

Area Building Courtyard Cubits House Hundred Length Measure Measured Separate Temple Thereof Walls Yard

Area Building Courtyard Cubits House Hundred Length Measure Measured Separate Temple Thereof Walls Yard

Ezekiel 41:13 Multilingual Bible

Ézéchiel 41:13 French

Ezequiel 41:13 Biblia Paralela

以 西 結 書 41:13 Chinese Bible