| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Then he measured | וַיָּ֥מָד | vai·ya·mad | 4058 | to measure | a prim. root |
| the wall | קִֽיר־ | kir- | 7023 | a wall | of uncertain derivation |
| of the temple, | הַבַּ֖יִת | hab·ba·yit | 1004 | a house | a prim. root |
| six | שֵׁ֣שׁ | shesh | 8337a | six (a card. number) | from an unused word |
| cubits; | אַמֹּ֑ות | am·mo·vt; | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and the width | וְרֹ֣חַב | ve·ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| of the side chambers, | הַצֵּלָע֩ | ha·tze·la | 6763 | rib, side | from an unused word |
| four | אַרְבַּ֨ע | ar·ba | 702 | four | of uncertain derivation |
| cubits, | אַמֹּ֜ות | am·mo·vt | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| all | סָבִ֧יב | sa·viv | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| around | סָבִ֛יב | sa·viv | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| about | סָבִֽיב׃ | sa·viv. | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| the house | לַבַּ֖יִת | lab·ba·yit | 1004 | a house | a prim. root |
| on every side. | | | 5439 | circuit, round about | from sabab |
|
KJV Lexicon
After he measured
madad (maw-dad')
by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended -- measure, mete, stretch self.
the wall
qiyr (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
of the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of every side chamber
tsela` (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
four
'arba` (ar-bah')
four -- four.
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
round about
cabiyb (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
on every side
cabiyb (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. | New American Standard (©1995)
Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around about the house on every side.King James Bible
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side. American King James Version
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side. American Standard Version
Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side. Darby Bible Translation
And he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of the side-chambers, four cubits, round about the house on every side. English Revised Version
Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side. Webster's Bible Translation
Afterward he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round the house on every side. World English Bible
Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side room, four cubits, all around the house on every side. Young's Literal Translation
And he measureth the wall of the house six cubits, and the breadth of the side-chamber four cubits, all round the house round about. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et mensus est parietem domus sex cubitorum et latitudinem lateris quattuor cubitorum undique per circuitum domus
Afterward Breadth Chamber Chambers Cubits Measure Measured Measureth Room Round Side-chamber Side-chambers Side-rooms Six Temple Thick Wall Wide Width
Afterward Breadth Chamber Chambers Cubits Four House Measure Measured Room Round Side Side-Chamber Side-Chambers Six Temple Thick Wall Width
Afterward Breadth Chamber Chambers Cubits Four House Measure Measured Room Round Side Side-Chamber Side-Chambers Six Temple Thick Wall WidthEzekiel 41:5 Multilingual Bible Ézéchiel 41:5 French Ezequiel 41:5 Biblia Paralela 以 西 結 書 41:5 Chinese Bible | |
|
