Ezekiel 41:9
<< Ezekiel 41:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The thicknessרֹ֣חַבro·chav7341breadth, widthfrom rachab
of the outerהַח֖וּץha·chutz2351the outside, a streetof uncertain derivation
wallהַקִּ֧ירhak·kir7023a wallof uncertain derivation
of the sideלַצֵּלָ֛עla·tze·la6763rib, sidefrom an unused word
chambersצְלָעֹ֖ותtze·la·'o·vt6763rib, sidefrom an unused word
[was] fiveחָמֵ֣שׁcha·mesh2568fiveof uncertain derivation
cubits.אַמֹּ֑ותam·mo·vt;520an ell, a cubitfrom the same as em
But the free space  5117to resta prim. root
between  1007abetweenfrom bin
the side chambers  6763rib, sidefrom an unused word
belonging to the templeבֵּ֥יתbeit1004a housea prim. root
KJV Lexicon
The thickness
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of the wall
qiyr  (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
which was for the side chamber
tsela`  (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
without
chuwts  (khoots)
abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
was five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and that which was left
yanach  (yaw-nakh')
to deposit; by implication, to allow to stay
was the place
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the side chambers
tsela`  (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
that were within
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
New American Standard (©1995)
The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits. But the free space between the side chambers belonging to the temple

King James Bible
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.

American King James Version
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.

American Standard Version
The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.

Darby Bible Translation
The thickness of the wall, which was for the side-chambers without, was five cubits, as also what was left free along the building of the side-chambers that pertained to the house.

English Revised Version
The thickness of the wall, which was for the side chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.

Webster's Bible Translation
The thickness of the wall, which was for the side-chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that were within.

World English Bible
The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house.

Young's Literal Translation
The breadth of the wall that is to the side-chamber at the outside is five cubits; and that which is left is the place of the side-chambers that are to the house.

יחזקאל 41:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֹ֣חַב הַקִּ֧יר אֲ‍ֽשֶׁר־לַצֵּלָ֛ע אֶל־הַח֖וּץ חָמֵ֣שׁ אַמֹּ֑ות וַאֲשֶׁ֣ר מֻנָּ֔ח בֵּ֥ית צְלָעֹ֖ות אֲשֶׁ֥ר לַבָּֽיִת׃

יחזקאל 41:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רחב הקיר א‍שר־לצלע אל־החוץ חמש אמות ואשר מנח בית צלעות אשר לבית׃

יחזקאל 41:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רחב הקיר א‍שר־לצלע אל־החוץ חמש אמות ואשר מנח בית צלעות אשר לבית׃

יחזקאל 41:9 Hebrew Bible
רחב הקיר אשר לצלע אל החוץ חמש אמות ואשר מנח בית צלעות אשר לבית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domus

Along Area Belonged Belonging Breadth Building Chamber Chambers Cubits Free Open Outer Outside Pertained Platform Rooms Side-chamber Side-chambers Side-rooms Space Structure Supporting Temple Thick Thickness Wall Within

Area Belonged Belonging Breadth Building Chamber Chambers Cubits Five Free House Open Outer Outside Part Pertained Platform Rooms Side Side-Chamber Side-Chambers Side-Rooms Space Structure Supporting Temple Thick Thickness Wall Within

Area Belonged Belonging Breadth Building Chamber Chambers Cubits Five Free House Open Outer Outside Part Pertained Platform Rooms Side Side-Chamber Side-Chambers Side-Rooms Space Structure Supporting Temple Thick Thickness Wall Within

Ezekiel 41:9 Multilingual Bible

Ézéchiel 41:9 French

Ezequiel 41:9 Biblia Paralela

以 西 結 書 41:9 Chinese Bible