 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "And these | וְאֵ֨לֶּה | ve·'el·leh | 428 | these | a prim. pronoun |
| are the measurements | מִדֹּ֤ות | mid·do·vt | 4060a | measure, measurement, stature, size, a garment | fem. of mad |
| of the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ham·miz·be·ach | 4196 | an altar | from zabach |
| by cubits | בָּֽאַמֹּ֔ות | ba·'am·mo·vt, | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| (the cubit | אַמָּ֥ה | am·mah | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| being a cubit | אַמָּ֖ה | am·mah | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and a handbreadth): | וָטֹ֑פַח | va·to·fach; | 2948 | a span, handbreadth | from taphach |
| the base | וְחֵ֨יק | ve·cheik | 2436 | bosom | from an unused word |
| [shall be] a cubit | הָאַמָּ֜ה | ha·'am·mah | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and the width | רֹ֗חַב | ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| a cubit, | וְאַמָּה־ | ve·'am·mah- | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| and its border | וּגְבוּלָ֨הּ | u·ge·vu·lah | 1366 | border, boundary, territory | from an unused word |
| on its edge | שְׂפָתָ֤הּ | se·fa·tah | 8193 | lip, speech, edge | from an unused word |
| round about | סָבִיב֙ | sa·viv | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| one | הָאֶחָ֔ד | ha·'e·chad, | 259 | one | a prim. card. number |
| span; | זֶ֣רֶת | ze·ret | 2239 | a span | of uncertain derivation |
| and this | וְזֶ֖ה | ve·zeh | 2088 | this, here | a prim. pronoun |
| [shall be] the [height] of the base | גַּ֥ב | gav | 1354 | a back | from an unused word |
| of the altar. | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | ham·miz·be·ach. | 4196 | an altar | from zabach |
|
KJV Lexicon
And these are the measures
middah (mid-daw')
extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
of the altar
mizbeach (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
after the cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
The cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
is a cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and an hand breadth
tophach (to'-fakh)
hand-breadth (broad).
even the bottom
cheyq (khake)
the bosom -- bosom, bottom, lap, midst, within.
shall be a cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
a cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the border
gbuwl (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
thereof by the edge
saphah (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
thereof round about
cabiyb (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
shall be a
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
span
zereth (zeh'-reth)
the spread of the fingers, i.e. a span -- span.
and this shall be the higher place
gab (gab)
from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.
of the altar
mizbeach (miz-bay'-akh)
an altar -- altar. | New American Standard (©1995)
"And these are the measurements of the altar by cubits (the cubit being a cubit and a handbreadth): the base shall be a cubit and the width a cubit, and its border on its edge round about one span; and this shall be the height of the base of the altar.King James Bible
And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar. American King James Version
And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar. American Standard Version
And these are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about a span; and this shall be the base of the altar. Darby Bible Translation
And these are the measures of the altar in cubits: the cubit is a cubit and a hand breadth. The bottom was a cubit in height and the breadth a cubit, and its border on the edge thereof round about, one span: and this was the base of the altar. English Revised Version
And these are the measures of the altar by cubits: (the cubit is a cubit and an handbreadth:) the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about a span: and this shall be the base of the altar. Webster's Bible Translation
And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and a hand-breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border of it by its edge around shall be a span: and this shall be the higher place of the altar. World English Bible
These are the measures of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a handbreadth): the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and its border around its edge a span; and this shall be the base of the altar. Young's Literal Translation
And these are measures of the altar by cubits: The cubit is a cubit and a handbreadth, and the centre is a cubit, and a cubit the breadth; and its border on its edge round about is one span, and this is the upper part of the altar. Latin: Biblia Sacra Vulgata
istae autem mensurae altaris in cubito verissimo qui habebat cubitum et palmum in sinu eius erat cubitus et cubitus in latitudine et definitio usque ad labium eius in circuitu palmus unus haec quoque erat fossa altaris
Altar Base Border Bottom Breadth Broad Centre Cubit Cubits Deep Dimensions Edge Gutter Handbreadth Hand-breadth Hand's Hand-stretch Height Higher Hollow Measure Measurements Measures Overhanging Rim Round Span Thereof Upper Wide Width
Altar Base Border Bottom Breadth Broad Cubit Cubits Deep Dimensions Edge Gutter Hand Handbreadth Hand-Breadth Hand's Hand-Stretch Height High Higher Hollow Measure Measurements Measures Overhanging Round Span Thereof Width
Altar Base Border Bottom Breadth Broad Cubit Cubits Deep Dimensions Edge Gutter Hand Handbreadth Hand-Breadth Hand's Hand-Stretch Height High Higher Hollow Measure Measurements Measures Overhanging Round Span Thereof WidthEzekiel 43:13 Multilingual Bible Ézéchiel 43:13 French Ezequiel 43:13 Biblia Paralela 以 西 結 書 43:13 Chinese Bible | |
|
