Ezekiel 43:16
<< Ezekiel 43:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Now the altar hearth(וְהָאֲרִיאֵ֗לve·ha·'a·ri·'el741hearth, altar-hearthfrom an unused word
[shall be] twelveשְׁתֵּ֤יםshe·teim8147two (a card. number)from shanah
[cubits] longאֹ֔רֶךְo·rech,753lengthfrom arak
by twelveבִּשְׁתֵּ֥יםbish·teim8147two (a card. number)from shanah
wide,רֹ֑חַבro·chav;7341breadth, widthfrom rachab
squareרָב֕וּעַra·vu·a'7251to squaredenominative verb from arba
in its fourאַרְבַּ֥עַתar·ba·'at702fourof uncertain derivation
sides.רְבָעָֽיו׃re·va·'av.7253fourth part, four sides (pl.)from the same as arba
KJV Lexicon
And the altar
'ari'eyl  (ar-ee-ale')
the altar of the temple -- altar.
shall be twelve
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cubits long
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
twelve
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
broad
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
square
raba`  (raw-bah')
to be four (sided); to be quadrate -- (four-)square(-d).
in the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
squares
reba`  (reh'-bah)
a fourth (part or side) -- fourth part, side, square.
thereof
New American Standard (©1995)
"Now the altar hearth shall be twelve cubits long by twelve wide, square in its four sides.

King James Bible
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.

American King James Version
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.

American Standard Version
And the altar hearth shall be twelve cubits long by twelve broad, square in the four sides thereof.

Darby Bible Translation
And the hearth of ùGod was twelve cubits long, by twelve broad, square in the four sides thereof.

English Revised Version
And the altar hearth shall be twelve cubits long by twelve broad, square in the four sides thereof.

Webster's Bible Translation
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares of it.

World English Bible
The altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides of it.

Young's Literal Translation
And the altar is twelve long by twelve broad, square in its four squares.

יחזקאל 43:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וְהָאֲרִאֵיל כ] (וְהָאֲרִיאֵ֗ל ק) שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ אֹ֔רֶךְ בִּשְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה רֹ֑חַב רָב֕וּעַ אֶ֖ל אַרְבַּ֥עַת רְבָעָֽיו׃

יחזקאל 43:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[והאראיל כ] (והאריאל ק) שתים עשרה ארך בשתים עשרה רחב רבוע אל ארבעת רבעיו׃

יחזקאל 43:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[והאראיל כ] (והאריאל ק) שתים עשרה ארך בשתים עשרה רחב רבוע אל ארבעת רבעיו׃

יחזקאל 43:16 Hebrew Bible
והאראיל שתים עשרה ארך בשתים עשרה רחב רבוע אל ארבעת רבעיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et arihel duodecim cubitorum in longitudine per duodecim cubitos latitudinis quadrangulatum aequis lateribus

Altar Broad Cubits Fireplace Hearth Sides Square Squares Thereof Twelve Wide

Altar Broad Cubits Fireplace Four Hearth Sides Square Squares Thereof Twelve Wide

Altar Broad Cubits Fireplace Four Hearth Sides Square Squares Thereof Twelve Wide

Ezekiel 43:16 Multilingual Bible

Ézéchiel 43:16 French

Ezequiel 43:16 Biblia Paralela

以 西 結 書 43:16 Chinese Bible