| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Alongside | לְעֻמַּת֙ | le·'um·mat | 5980 | close by, side by side with | from im |
| the border | גְּב֣וּל | ge·vul | 1366 | border, boundary, territory | from an unused word |
| of the priests | הַכֹּהֲנִ֔ים | hak·ko·ha·nim, | 3548 | priest | from an unused word |
| the Levites | וְהַלְוִיִּ֗ם | ve·hal·vi·yim | 3881 | desc. of Levi | from Levi |
| [shall have] 25,000 | חֲמִשָּׁ֨ה | cha·mi·shah | 2568 | five | of uncertain derivation |
| [cubits] in length | אֹ֔רֶךְ | o·rech, | 753 | length | from arak |
| and 10,000 | עֲשֶׂ֣רֶת | a·se·ret | 6235 | ten | from an unused word |
| in width. | וְרֹ֖חַב | ve·ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| The whole | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| length | אֹ֗רֶךְ | o·rech | 753 | length | from arak |
| [shall be] 25,000 | חֲמִשָּׁ֤ה | cha·mi·shah | 2568 | five | of uncertain derivation |
| [cubits] and the width | וְרֹ֖חַב | ve·ro·chav | 7341 | breadth, width | from rachab |
| 10,000.00 | עֲשֶׂ֥רֶת | a·se·ret | 6235 | ten | from an unused word |
|
KJV Lexicon
And over against
`ummah (oom-maw')
conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with -- (over) against, at, beside, hard by, in points.
the border
gbuwl (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
of the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
shall have five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
and twenty
`esriym (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
in length
'orek (o'rek')
length -- + forever, length, long.
and ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
in breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
all the length
'orek (o'rek')
length -- + forever, length, long.
shall be five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
and twenty
`esriym (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and the breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. | New American Standard (©1995)
"Alongside the border of the priests the Levites shall have 25,000 cubits in length and 10,000 in width. The whole length shall be 25,000 cubits and the width 10,000.King James Bible
And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. American King James Version
And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. American Standard Version
And answerable unto the border of the priests, the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. Darby Bible Translation
And answering to the border of the priests, the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: the whole length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. English Revised Version
And answerable unto the border of the priests, the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. Webster's Bible Translation
And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. World English Bible
Answerable to the border of the priests, the Levites shall have twenty-five thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be twenty-five thousand, and the breadth ten thousand. Young's Literal Translation
And to the Levites over-against the border of the priests are five and twenty thousand in length, and in breadth ten thousand, all the length is five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et Levitis similiter iuxta fines sacerdotum viginti quinque milia longitudinis et latitudinis decem milia omnis longitudo viginti et quinque milium et latitudo decem milium
Allotment Alongside 25000 Answering Border Breadth Cubits Equal Length Levites Limit Over-against Priests Ten Territory Thousand Total Twenty Twenty-five Wide Width
Alongside Border Breadth Cubits Equal Five Levites Part Priests Ten Territory Thousand Together Total Twenty Twenty-Five Whole Wide Width
Alongside Border Breadth Cubits Equal Five Levites Part Priests Ten Territory Thousand Together Total Twenty Twenty-Five Whole Wide WidthEzekiel 48:13 Multilingual Bible Ézéchiel 48:13 French Ezequiel 48:13 Biblia Paralela 以 西 結 書 48:13 Chinese Bible | |
|
