Ezra 2:62
<< Ezra 2:62 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Theseאֵ֗לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
searchedבִּקְשׁ֧וּbik·shu1245to seeka prim. root
[among] their ancestralהַמִּתְיַחְשִׂ֖יםham·mit·yach·sim3187to enroll oneself or be enrolled by genealogyfrom the same as yachas
registration,כְתָבָ֛םche·ta·vam3791a writingfrom kathab
but they could not be located;נִמְצָ֑אוּnim·tza·'u;4672to attain to, finda prim. root
therefore they were considered uncleanוַֽיְגֹאֲל֖וּvay·go·'a·lu1351to defilea prim. root
[and excluded] from the priesthood.הַכְּהֻנָּֽה׃hak·ke·hun·nah.3550priesthoodfrom the same as kohen
KJV Lexicon
These sought
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
their register
kathab  (kaw-thawb')
something written, i.e. a writing, record or book -- register, scripture, writing.
among those that were reckoned by genealogy
yachas  (yaw-khas')
to sprout; to enroll by pedigree -- (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.
but they were not found
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
therefore were they as polluted
ga'al  (gaw-al')
to soil or (figuratively) desecrate -- defile, pollute, stain.
put from the priesthood
khunnah  (keh-hoon-naw')
priesthood -- priesthood, priest's office.
New American Standard (©1995)
These searched among their ancestral registration, but they could not be located; therefore they were considered unclean and excluded from the priesthood.

King James Bible
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

American King James Version
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

American Standard Version
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.

Darby Bible Translation
These sought their genealogical register, but they were not found; therefore were they, as polluted, removed from the priesthood.

English Revised Version
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.

Webster's Bible Translation
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

World English Bible
These sought their register [among] those who were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.

Young's Literal Translation
these have sought their register among those reckoning themselves by genealogy, and they have not been found, and they are redeemed from the priesthood,

עזרא 2:62 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑אוּ וַֽיְגֹאֲל֖וּ מִן־הַכְּהֻנָּֽה׃

עזרא 2:62 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצאו ויגאלו מן־הכהנה׃

עזרא 2:62 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצאו ויגאלו מן־הכהנה׃

עזרא 2:62 Hebrew Bible
אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצאו ויגאלו מן הכהנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii quaesierunt scripturam genealogiae suae et non invenerunt et eiecti sunt de sacerdotio

Ancestral Considered Deemed Enrolled Excluded Families Family Genealogical Genealogies Genealogy Lists Located Longer Names Nowhere Polluted Priesthood Priests Reckoned Reckoning Record Records Redeemed Register Registration Removed Search Searched Sought Themselves Unclean

Ancestral Considered Deemed Enrolled Excluded Families Family Found Genealogical Genealogies Genealogy Located Names Nowhere Polluted Priesthood Priests Reckoned Reckoning Record Records Redeemed Register Registration Search Searched Sought Unclean

Ancestral Considered Deemed Enrolled Excluded Families Family Found Genealogical Genealogies Genealogy Located Names Nowhere Polluted Priesthood Priests Reckoned Reckoning Record Records Redeemed Register Registration Search Searched Sought Unclean

Ezra 2:62 Multilingual Bible

Esdras 2:62 French

Esdras 2:62 Biblia Paralela

以 斯 拉 記 2:62 Chinese Bible