Ezra 7:10
<< Ezra 7:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For Ezraעֶזְרָא֙ez·ra5830"help," three Isr.from azar
had setהֵכִ֣יןhe·chin3559to be firma prim. root
his heartלְבָבֹ֔וle·va·vov,3824inner man, mind, will, heartfrom an unused word
to studyלִדְרֹ֛ושׁlid·ro·vsh1875to resort to, seeka prim. root
the lawתֹּורַ֥תto·v·rat8451direction, instruction, lawfrom yarah
of the LORD Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and to practiceוְלַעֲשֹׂ֑תve·la·'a·sot;6213ado, makea prim. root
[it], and to teachוּלְלַמֵּ֥דu·le·lam·med3925to exercise in, learna prim. root
[His] statutesחֹ֥קchok2706something prescribed or owed, a statutefrom chaqaq
and ordinancesוּמִשְׁפָּֽט׃u·mish·pat.4941judgmentfrom shaphat
in Israel.בְּיִשְׂרָאֵ֖לbe·yis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
KJV Lexicon
For Ezra
`Ezra'  (ez-raw')
Ezra, an Israelite -- Ezra.
had prepared
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
his heart
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
to seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
it and to teach
lamad  (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
in Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
and judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
New American Standard (©1995)
For Ezra had set his heart to study the law of the LORD and to practice it, and to teach His statutes and ordinances in Israel.

King James Bible
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

American King James Version
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

American Standard Version
For Ezra had set his heart to seek the law of Jehovah, and to do it, and to teach in Israel statutes and ordinances.

Darby Bible Translation
For Ezra had directed his heart to seek the law of Jehovah and to do it, and to teach in Israel the statutes and the ordinances.

English Revised Version
For Ezra had set his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

Webster's Bible Translation
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

World English Bible
For Ezra had set his heart to seek the law of Yahweh, and to do it, and to teach in Israel statutes and ordinances.

Young's Literal Translation
for Ezra hath prepared his heart to seek the law of Jehovah, and to do, and to teach in Israel statute and judgment.

עזרא 7:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י עֶזְרָא֙ הֵכִ֣ין לְבָבֹ֔ו לִדְרֹ֛ושׁ אֶת־תֹּורַ֥ת יְהוָ֖ה וְלַעֲשֹׂ֑ת וּלְלַמֵּ֥ד בְּיִשְׂרָאֵ֖ל חֹ֥ק וּמִשְׁפָּֽט׃ ס

עזרא 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי עזרא הכין לבבו לדרוש את־תורת יהוה ולעשת וללמד בישראל חק ומשפט׃ ס

עזרא 7:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי עזרא הכין לבבו לדרוש את־תורת יהוה ולעשת וללמד בישראל חק ומשפט׃ ס

עזרא 7:10 Hebrew Bible
כי עזרא הכין לבבו לדרוש את תורת יהוה ולעשת וללמד בישראל חק ומשפט׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Ezras enim paravit cor suum ut investigaret legem Domini et faceret et doceret in Israhel praeceptum et iudicium

Decisions Decrees Devoted Directed Ezra Heart Judgment Judgments Law Laws Learning Mind Observance Ordinances Practice Prepared Rules Seek Statute Statutes Study Teach Teaching

Decisions Decrees Devoted Directed Ezra Heart Israel Judgment Judgments Law Mind Observance Ordinances Practice Prepared Rules Seek Statute Statutes Study Teach Teaching

Decisions Decrees Devoted Directed Ezra Heart Israel Judgment Judgments Law Mind Observance Ordinances Practice Prepared Rules Seek Statute Statutes Study Teach Teaching

Ezra 7:10 Multilingual Bible

Esdras 7:10 French

Esdras 7:10 Biblia Paralela

以 斯 拉 記 7:10 Chinese Bible