Ezra 8:23
<< Ezra 8:23 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So we fastedוַנָּצ֛וּמָהvan·na·tzu·mah6684to abstain from food, fasta prim. root
and soughtוַנְּבַקְשָׁ֥הvan·ne·vak·shah1245to seeka prim. root
our Godמֵאֱלֹהֵ֖ינוּme·'e·lo·hei·nu430God, godpl. of eloah
concerningעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
this  2088this, herea prim. pronoun
[matter], and He listened to our entreaty.וַיֵּעָתֵ֖רvai·ye·'a·ter6279to pray, supplicatea prim. root
KJV Lexicon
So we fasted
tsuwm  (tsoom)
to cover over (the mouth), i.e. to fast -- at all, fast.
and besought
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
for this and he was intreated
`athar  (aw-thar')
to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer) -- intreat, (make) pray(-er).
of us
New American Standard (©1995)
So we fasted and sought our God concerning this matter, and He listened to our entreaty.

King James Bible
So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.

American King James Version
So we fasted and sought our God for this: and he was entreated of us.

American Standard Version
So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.

Darby Bible Translation
And we fasted, and besought our God for this; and he was entreated of us.

English Revised Version
So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.

Webster's Bible Translation
So we fasted and besought our God for this: and he was entreated by us.

World English Bible
So we fasted and begged our God for this: and he was entreated of us.

Young's Literal Translation
And we fast, and seek from our God for this, and He is entreated of us.

עזרא 8:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַנָּצ֛וּמָה וַנְּבַקְשָׁ֥ה מֵאֱלֹהֵ֖ינוּ עַל־זֹ֑את וַיֵּעָתֵ֖ר לָֽנוּ׃

עזרא 8:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונצומה ונבקשה מאלהינו על־זאת ויעתר לנו׃

עזרא 8:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונצומה ונבקשה מאלהינו על־זאת ויעתר לנו׃

עזרא 8:23 Hebrew Bible
ונצומה ונבקשה מאלהינו על זאת ויעתר לנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ieiunavimus autem et rogavimus Deum nostrum pro hoc et evenit nobis prospere

Begged Besought Ear Entreated Entreaty Fast Fasted Intreated Listened Matter Open Petitioned Prayer Requesting Seek Sought

Begged Besought Ear Entreated Entreaty Fast Fasted Food Intreated Matter Open Petitioned Prayer Requesting Seek Sought

Begged Besought Ear Entreated Entreaty Fast Fasted Food Intreated Matter Open Petitioned Prayer Requesting Seek Sought

Ezra 8:23 Multilingual Bible

Esdras 8:23 French

Esdras 8:23 Biblia Paralela

以 斯 拉 記 8:23 Chinese Bible