| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Then I set apart | וָאַבְדִּ֛ילָה | va·'av·di·lah | 914 | to be divided, separate | a prim. root |
| twelve | שְׁנֵ֣ים | she·neim | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| of the leading | מִשָּׂרֵ֥י | mis·sa·rei | 8269 | chieftain, chief, ruler, official, captain, prince | from an unused word |
| priests, | הַכֹּהֲנִ֖ים | hak·ko·ha·nim | 3548 | priest | from an unused word |
| Sherebiah, | לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה | le·she·re·ve·yah | 8274 | "Yah has sent burning heat," an Isr. name | from sharab and Yah |
| Hashabiah, | חֲשַׁבְיָ֔ה | cha·shav·yah, | 2811 | "Yah has taken account," the name of a number of Isr. | from chashab and Yah |
| and with them ten | עֲשָׂרָֽה׃ | a·sa·rah. | 6235 | ten | from an unused word |
| of their brothers; | מֵאֲחֵיהֶ֖ם | me·'a·chei·hem | 251 | a brother | from an unused word |
|
KJV Lexicon
Then I separated
badal (baw-dal')
to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
twelve
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
of the chief
sar (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
Sherebiah
Sherebyah (shay-rayb-yaw')
Jah has brought heat; Sherebjah, the name of two Israelites -- Sherebiah.
Hashabiah
Chashabyah (khash-ab-yaw')
Jah has regarded; Chashabjah, the name of nine Israelites -- Hashabiah.
and ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
of their brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
with them | New American Standard (©1995)
Then I set apart twelve of the leading priests, Sherebiah, Hashabiah, and with them ten of their brothers;King James Bible
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, American King James Version
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them, American Standard Version
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Darby Bible Translation
And I separated twelve of the chiefs of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, English Revised Version
Then I separated twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Webster's Bible Translation
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, World English Bible
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them, Young's Literal Translation
And I separate from the heads of the priests, twelve, even Sherebiah, Hashabiah, and with them of their brethren ten, Latin: Biblia Sacra Vulgata
et separavi de principibus sacerdotum duodecim Sarabian Asabian et cum eis de fratribus eorum decem
Apart Besides Brethren Brothers Chief Chiefs Hashabiah Hashabi'ah Heads Kinsmen Leading Priests Separate Separated Sherebiah Sherebi'ah Ten Twelve
Apart Besides Chief Chiefs Hashabiah Hashabi'ah Kinsmen Leading Priests Separate Separated Sherebiah Sherebi'ah Side Ten Together Twelve
Apart Besides Chief Chiefs Hashabiah Hashabi'ah Kinsmen Leading Priests Separate Separated Sherebiah Sherebi'ah Side Ten Together TwelveEzra 8:24 Multilingual Bible Esdras 8:24 French Esdras 8:24 Biblia Paralela 以 斯 拉 記 8:24 Chinese Bible | |
|
