Genesis 10:14
<< Genesis 10:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and Pathrusimפַּתְרֻסִ֞יםpat·ru·sim6625a tribe, desc. from Mizraim, which inhab. S. Eg.from Pathros
and Casluhimכַּסְלֻחִ֗יםkas·lu·chim3695a people desc. from Mizraim, probably ancestors of the Philistinesof uncertain derivation
(from whichאֲשֶׁ֨רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
cameיָצְא֥וּya·tze·'u3318to go or come outa prim. root
the Philistines)פְּלִשְׁתִּ֖יםpe·lish·tim6430inhab. of Philistiafrom Pelesheth
and Caphtorim.כַּפְתֹּרִֽים׃kaf·to·rim.3732desc. of Mizraim, also their landfrom Kaphtor
KJV Lexicon
And Pathrusim
Pathruciy  (path-roo-see')
a Pathrusite, or inhabitant of Pathros -- Pathrusim.
and Casluhim
Kacluchiym  (kas-loo'-kheem)
Casluchim, a people cognate to the Egyptians -- Casluhim.
out of whom came
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Philistim
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
and Caphtorim
Kaphtoriy  (kaf-to-ree')
a Caphtorite (collectively) or native of Caphtor -- Caphthorim, Caphtorim(-s).
New American Standard (©1995)
and Pathrusim and Casluhim (from which came the Philistines) and Caphtorim.

King James Bible
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

American King James Version
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

American Standard Version
and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

Darby Bible Translation
and the Pathrusim, and the Casluhim, out of whom came the Philistines, and the Caphtorim.

English Revised Version
and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

Webster's Bible Translation
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

World English Bible
Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.

Young's Literal Translation
and the Pathrusim, and the Casluhim, (whence have come out Philistim,) and the Caphtorim.

בראשית 10:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ ס

בראשית 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־פתרסים ואת־כסלחים אשר יצאו משם פלשתים ואת־כפתרים׃ ס

בראשית 10:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־פתרסים ואת־כסלחים אשר יצאו משם פלשתים ואת־כפתרים׃ ס

בראשית 10:14 Hebrew Bible
ואת פתרסים ואת כסלחים אשר יצאו משם פלשתים ואת כפתרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Phetrusim et Cesluim de quibus egressi sunt Philisthim et Capthurim

Caphtorim Caph'torim Caphtorites Casluhim Caslu'him Casluhites Descended Forth Pathrusim Pathru'sim Philistim Philistines Whence

Caphtorim Caph'torim Caphtorites Casluhim Caslu'him Casluhites Descended Forth Pathrusim Pathru'sim Pathrusites Philistim Philistines Whence

Caphtorim Caph'torim Caphtorites Casluhim Caslu'him Casluhites Descended Forth Pathrusim Pathru'sim Pathrusites Philistim Philistines Whence

Genesis 10:14 Multilingual Bible

Genèse 10:14 French

Génesis 10:14 Biblia Paralela

創 世 記 10:14 Chinese Bible