Genesis 19:18
<< Genesis 19:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But Lotלֹ֖וטlo·vt3876Abraham's nephewfrom lut
saidוַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
to them, "Ohנָ֖אna4994I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
no,אַל־al-408not (a subjective neg.)a prim. particle
my lords!אֲדֹנָֽי׃a·do·nai.136Lordan emphatic form of adon
KJV Lexicon
And Lot
Lowt  (lote)
Lot, Abraham's nephew -- Lot.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them Oh not so my Lord
'adown  (aw-done')
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-.
New American Standard (©1995)
But Lot said to them, "Oh no, my lords!

King James Bible
And Lot said unto them, Oh, not so, my LORD:

American King James Version
And Lot said to them, Oh, not so, my LORD:

American Standard Version
And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:

Darby Bible Translation
And Lot said to them, Not so, I pray thee, Lord;

English Revised Version
And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:

Webster's Bible Translation
And Lot said to them, Oh, not so, my Lord!

World English Bible
Lot said to them, "Oh, not so, my lord.

Young's Literal Translation
And Lot saith unto them, 'Not so, I pray thee, my lord;

בראשית 19:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר לֹ֖וט אֲלֵהֶ֑ם אַל־נָ֖א אֲדֹנָֽי׃

בראשית 19:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לוט אלהם אל־נא אדני׃

בראשית 19:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לוט אלהם אל־נא אדני׃

בראשית 19:18 Hebrew Bible
ויאמר לוט אלהם אל נא אדני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Loth ad eos quaeso Domine mi

Lords Lot O Oh Please

Lot Please

Lot Please

Genesis 19:18 Multilingual Bible

Genèse 19:18 French

Génesis 19:18 Biblia Paralela

創 世 記 19:18 Chinese Bible