| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | As for the younger, | וְהַצְּעִירָ֤ה | ve·ha·tze·'i·rah | 6810 | little, insignificant, young | from tsaar |
| she also | גַם־ | gam- | 1571 | also, moreover, yea | from an unused word |
| bore | יָ֣לְדָה | ya·le·dah | 3205 | to bear, bring forth, beget | a prim. root |
| a son, | בֵּ֔ן | ben, | 1121 | son | a prim. root |
| and called | וַתִּקְרָ֥א | vat·tik·ra | 7121 | to call, proclaim, read | a prim. root |
| his name | שְׁמֹ֖ו | she·mov | 8034 | a name | of uncertain derivation |
| Ben-ammi; | עַמִּ֑י | am·mi; | 1151 | "son of my people," a son of Lot | from ben and am |
| he is the father | אֲבִ֥י | a·vi | 1 | father | from an unused word |
| of the sons | בְנֵֽי־ | ve·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| of Ammon | עַמֹּ֖ון | am·mo·vn | 5983 | a people living E. of the Jordan | from im |
| to this day. | הַיֹּֽום׃ | hai·yo·vm. | 3117 | day | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And the younger
tsa`iyr (tsaw-eer')
little; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble -- least, little (one), small (one), + young(-er, -est).
she also bare
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
a son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and called
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
his name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Benammi
Ben-`Ammiy (ben-am-mee')
son of my people; Ben-Ammi, a son of Lot -- Ben-ammi.
the same is the father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Ammon
`Ammown (am-mone')
tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country -- Ammon, Ammonites.
unto this day
yowm (yome)
a day (as the warm hours), | New American Standard (©1995)
As for the younger, she also bore a son, and called his name Ben-ammi; he is the father of the sons of Ammon to this day.King James Bible
And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day. American King James Version
And the younger, she also bore a son, and called his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon to this day. American Standard Version
And the younger, she also bare a son, and called his name Ben-ammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day. Darby Bible Translation
And the younger, she also bore a son, and called his name Ben-ammi; the same is the father of the children of Ammon to this day. English Revised Version
And the younger, she also bare a son, and called his name Ben-ammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day. Webster's Bible Translation
And the younger, she also bore a son, and called his name Ben-ammi: the same is the father of the children of Ammon to this day. World English Bible
The younger also bore a son, and called his name Ben Ammi. He is the father of the children of Ammon to this day. Young's Literal Translation
as to the younger, she also hath born a son, and calleth his name Ben-Ammi: he is father of the Beni-Ammon unto this day. Latin: Biblia Sacra Vulgata
minor quoque peperit filium et vocavit nomen eius Ammon id est filius populi mei ipse est pater Ammanitarum usque hodie
Ammi Ammon Ammonites Bare Ben Benammi Ben-ammi Beni-ammon Bore Born Calleth Daughter Named Sons Younger
Ammi Ammon Ammonites Bare Ben Bore Born Children Daughter Today Younger
Ammi Ammon Ammonites Bare Ben Bore Born Children Daughter Today YoungerGenesis 19:38 Multilingual Bible Genèse 19:38 French Génesis 19:38 Biblia Paralela 創 世 記 19:38 Chinese Bible | |
|
