| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | These | וְאֵ֗לֶּה | ve·'el·leh | 428 | these | a prim. pronoun |
| are the years | שְׁנֵי֙ | she·nei | 8141 | a year | from shana |
| of the life | | | 2425b | life | from chayah |
| of Ishmael, | יִשְׁמָעֵ֔אל | yish·ma·'el, | 3458 | "God hears," the name of several Isr. | from shama and el |
| one hundred | מְאַ֥ת | me·'at | 3967 | hundred | a prim. root |
| and thirty-seven | וּשְׁלֹשִׁ֥ים | u·she·lo·shim | 7970 | thirty | from the same as shalosh |
| years; | שָׁנָ֛ה | sha·nah | 8141 | a year | from shana |
| and he breathed his last | וַיִּגְוַ֣ע | vai·yig·va | 1478 | to expire, perish, die | a prim. root |
| and died, | וַיָּ֔מָת | vai·ya·mat, | 4191 | to die | a prim. root |
| and was gathered | וַיֵּאָ֖סֶף | vai·ye·'a·sef | 622 | to gather, remove | a prim. root |
| to his people. | עַמָּֽיו׃ | am·mav. | 5971b | kinsman | from im |
|
KJV Lexicon
And these are the years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of the life
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of Ishmael
Yishma`e'l (yish-maw-ale')
God will hear; Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites -- Ishmael.
an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and seven
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and he gave up the ghost
gava` (gaw-vah')
to breathe out, i.e. (by implication) expire -- die, be dead, give up the ghost, perish.
and died
muwth (mooth)
causatively, to kill
and was gathered
'acaph (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
unto his people
`am (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. | New American Standard (©1995)
These are the years of the life of Ishmael, one hundred and thirty-seven years; and he breathed his last and died, and was gathered to his people.King James Bible
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people. American King James Version
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered to his people. American Standard Version
And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years. And he gave up the ghost and died, and was gathered unto his people. Darby Bible Translation
And these are the years of the life of Ishmael: a hundred and thirty-seven years; and he expired and died, and was gathered to his peoples. English Revised Version
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people. Webster's Bible Translation
And these are the years of the life of Ishmael; a hundred and thirty and seven years: and he expired and died, and was gathered to his people. World English Bible
These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up the spirit and died, and was gathered to his people. Young's Literal Translation
And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years; and he expireth, and dieth, and is gathered unto his people; Latin: Biblia Sacra Vulgata
anni vitae Ismahel centum triginta septem deficiens mortuus est et adpositus ad populum suum
Breathed Died Dieth Expired Expireth Gathered Ghost Hundred Ishmael Ish'mael Ishmael's Kindred Peoples Rest Seven Spirit Thirty Thirty-seven
Altogether Breathed Died Dieth End Expired Expireth Gathered Ghost Hundred Ishmael Ish'mael Kindred Life Peoples Rest Seven Spirit Thirty Thirty-Seven
Altogether Breathed Died Dieth End Expired Expireth Gathered Ghost Hundred Ishmael Ish'mael Kindred Life Peoples Rest Seven Spirit Thirty Thirty-SevenGenesis 25:17 Multilingual Bible Genèse 25:17 French Génesis 25:17 Biblia Paralela 創 世 記 25:17 Chinese Bible | |
|
