Genesis 25:3
<< Genesis 25:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Jokshanוְיָקְשָׁ֣ןve·ya·ke·shan3370a son of Abraham and Keturahfrom yaqosh
became the fatherיָלַ֔דya·lad,3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Shebaשְׁבָ֖אshe·va7614a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more desc. of Noahof foreign origin
and Dedan.דְּדָ֑ןde·dan;1719a desc. of Ham, also a desc. of Abraham, also the tribes desc. from themof uncertain derivation
And the sonsוּבְנֵ֣יu·ve·nei1121sona prim. root
of Dedanדְדָ֔ןde·dan,1719a desc. of Ham, also a desc. of Abraham, also the tribes desc. from themof uncertain derivation
were Asshurimאַשּׁוּרִ֥םa·shu·rim805ban Arab tribeof uncertain derivation
and Letushimוּלְטוּשִׁ֖יםu·le·tu·shim3912"hammered ones," desc. of Abraham and Keturahfrom latash
and Leummim.וּלְאֻמִּֽים׃u·le·'um·mim.3817desc. of Dedanpl. of leom
KJV Lexicon
And Jokshan
Yoqshan  (yok-shawn')
insidious; Jokshan, an Arabian patriarch -- Jokshan.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Sheba
Shba'  (sheb-aw')
Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans.
and Dedan
Ddan  (ded-awn')
Dedan, the name of two Cushites and of their territory -- Dedan.
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Dedan
Ddan  (ded-awn')
Dedan, the name of two Cushites and of their territory -- Dedan.
were Asshurim
'Ashuwriy  (ash-oo-ree')
an Ashurite (collectively) or inhabitant of Ashur, a district in Palestine -- Asshurim, Ashurites.
and Letushim
Ltuwshim  (let-oo-sheem')
hammered (i.e. oppressed) ones; Letushim, an Arabian tribe -- Letushim.
and Leummim
L'ummiym  (leh-oom-meem')
communities; Leum mim, an Arabian -- Leummim.
New American Standard (©1995)
Jokshan became the father of Sheba and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim and Letushim and Leummim.

King James Bible
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

American King James Version
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

American Standard Version
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

Darby Bible Translation
And Jokshan begot Sheba and Dedan; and the sons of Dedan were the Asshurim, and the Letushim, and the Leummim.

English Revised Version
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

Webster's Bible Translation
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim and Leummim.

World English Bible
Jokshan became the father of Sheba, and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Leummim.

Young's Literal Translation
And Jokshan hath begotten Sheba and Dedan; and the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim;

בראשית 25:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָקְשָׁ֣ן יָלַ֔ד אֶת־שְׁבָ֖א וְאֶת־דְּדָ֑ן וּבְנֵ֣י דְדָ֔ן הָי֛וּ אַשּׁוּרִ֥ם וּלְטוּשִׁ֖ים וּלְאֻמִּֽים׃

בראשית 25:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקשן ילד את־שבא ואת־דדן ובני דדן היו אשורם ולטושים ולאמים׃

בראשית 25:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקשן ילד את־שבא ואת־דדן ובני דדן היו אשורם ולטושים ולאמים׃

בראשית 25:3 Hebrew Bible
ויקשן ילד את שבא ואת דדן ובני דדן היו אשורם ולטושים ולאמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iexan quoque genuit Saba et Dadan filii Dadan fuerunt Assurim et Lathusim et Loommim

Asshurim Asshu'rim Asshurites Begat Begot Begotten Dedan Descendants Jokshan Letushim Letu'shim Letushites Leummim Le-um'mim Leummites Sheba Sons

Asshurites Begat Begot Begotten Dedan Descendants Jokshan Sheba

Asshurites Begat Begot Begotten Dedan Descendants Jokshan Sheba

Genesis 25:3 Multilingual Bible

Genèse 25:3 French

Génesis 25:3 Biblia Paralela

創 世 記 25:3 Chinese Bible