Genesis 29:22
<< Genesis 29:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Labanלָבָ֛ןla·van3837afather-in-law of Jacobfrom laben
gatheredוַיֶּאֱסֹ֥ףvai·ye·'e·sof622to gather, removea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the men  376manfrom an unused word
of the placeהַמָּקֹ֖וםham·ma·ko·vm4725a standing place, placefrom qum
and madeוַיַּ֥עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
a feast.מִשְׁתֶּֽה׃mish·teh.4960a feast, drinkfrom shathah
KJV Lexicon
And Laban
Laban  (law-bawn')
Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban.
gathered together
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
all the men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of the place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
and made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
a feast
mishteh  (mish-teh')
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast -- banquet, drank, drink, feast(-ed), -ing).
New American Standard (©1995)
Laban gathered all the men of the place and made a feast.

King James Bible
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

American King James Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

American Standard Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Darby Bible Translation
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

English Revised Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Webster's Bible Translation
And Laban assembled all the men of the place, and made a feast.

World English Bible
Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Young's Literal Translation
and Laban gathereth all the men of the place, and maketh a banquet.

בראשית 29:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֶּאֱסֹ֥ף לָבָ֛ן אֶת־כָּל־אַנְשֵׁ֥י הַמָּקֹ֖ום וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּֽה׃

בראשית 29:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאסף לבן את־כל־אנשי המקום ויעש משתה׃

בראשית 29:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאסף לבן את־כל־אנשי המקום ויעש משתה׃

בראשית 29:22 Hebrew Bible
ויאסף לבן את כל אנשי המקום ויעש משתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui vocatis multis amicorum turbis ad convivium fecit nuptias

Assembled Banquet Feast Gathered Gathereth Got Laban Maketh

Assembled Banquet Feast Gathered Gathereth Laban Maketh Together

Assembled Banquet Feast Gathered Gathereth Laban Maketh Together

Genesis 29:22 Multilingual Bible

Genèse 29:22 French

Génesis 29:22 Biblia Paralela

創 世 記 29:22 Chinese Bible