New American Standard (©1995)
Then Jacob took fresh rods of poplar and almond and plane trees, and peeled white stripes in them, exposing the white which was in the rods.King James Bible
And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chestnut tree; and pilled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. American King James Version
And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods. American Standard Version
And Jacob took him rods of fresh poplar, and of the almond and of the plane-tree. And peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. Darby Bible Translation
And Jacob took fresh rods of white poplar, almond-tree, and maple; and peeled off white stripes in them, uncovering the white which was on the rods. English Revised Version
And Jacob took him rods of fresh poplar, and of the almond and of the plane tree; and peeled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods. Webster's Bible Translation
And Jacob took to him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut-tree; and peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. World English Bible
Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. Young's Literal Translation
And Jacob taketh to himself a rod of fresh poplar, and of the hazel and chesnut, and doth peel in them white peelings, making bare the white that is on the rods, Latin: Biblia Sacra Vulgata
tollens ergo Iacob virgas populeas virides et amigdalinas et ex platanis ex parte decorticavit eas detractisque corticibus in his quae spoliata fuerant candor apparuit illa vero quae integra erant viridia permanserunt atque in hunc modum color effectus est varius
Almond Almond-tree Appear Bands Bare Bark Branches Chesnut Chesnut-tree Chestnut Cutting Exposing Fresh Fresh-cut Green Hazel However Inner Jacob Making Maple Peel Peeled Peeling Peelings Pilled Plane Plane-tree Poplar Rod Rods Skin Streaks Stripes Taketh Tree Trees Uncovering Wood
Almond Almond-Tree Appear Bands Bark Branches Chestnut Cutting Exposing Fresh Green However Inner Jacob Making Peeled Pilled Plane Plane-Tree Poplar Rod Rods Skin Streaks Stripes Tree Trees Uncovering White Young
Almond Almond-Tree Appear Bands Bark Branches Chestnut Cutting Exposing Fresh Green However Inner Jacob Making Peeled Pilled Plane Plane-Tree Poplar Rod Rods Skin Streaks Stripes Tree Trees Uncovering White YoungGenesis 30:37 Multilingual Bible Genèse 30:37 French Génesis 30:37 Biblia Paralela 創 世 記 30:37 Chinese Bible | 
