Genesis 36:17
<< Genesis 36:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Theseוְאֵ֗לֶּהve·'el·leh428thesea prim. pronoun
are the sonsבְּנֵ֤יbe·nei1121sona prim. root
of Reuel,רְעוּאֵל֙re·'u·'el7467"friend of God," Moses' father-in-law, also an Edomite, a Gadite, and a Benjamitefrom raah and el
Esau'sעֵשָׂ֔וe·sav,6215oldest son of Isaacfrom asah
son:בֶּן־ben-1121sona prim. root
chiefאַלּ֥וּףal·luf441ba chief, chiliarchfrom eleph
Nahath,נַ֙חַת֙na·chat5184an Edomite, also two Isr.from nacheth
chiefאַלּ֣וּףal·luf441ba chief, chiliarchfrom eleph
Zerah,זֶ֔רַחze·rach,2226three Isr., also an Edomite, also an Ethiopianfrom zarach
chiefאַלּ֥וּףal·luf441ba chief, chiliarchfrom eleph
Shammah,שַׁמָּ֖הsham·mah8048an Edomite, also several Isr.from shamem
chiefאַלּ֣וּףal·luf441ba chief, chiliarchfrom eleph
Mizzah.מִזָּ֑הmiz·zah;4199grandson of Esaufrom the same as mazeh
Theseאֵ֣לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
are the chiefsאַלּוּפֵ֤יal·lu·fei441ba chief, chiliarchfrom eleph
descended from Reuelרְעוּאֵל֙re·'u·'el7467"friend of God," Moses' father-in-law, also an Edomite, a Gadite, and a Benjamitefrom raah and el
in the landבְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776earth, landa prim. root
of Edom;  112banother name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territoryfrom the same as adom
theseאֵ֕לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
are the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of Esau'sעֵשָֽׂו׃e·sav.6215oldest son of Isaacfrom asah
wifeאֵ֥שֶׁתe·shet802woman, wife, femalefrom an unused word
Basemath.בָשְׂמַ֖תva·se·mat1315"perfume," a wife of Esau (or perhaps two wives with the same name), also a daughter of Solomonfrom the same as bosem
KJV Lexicon
And these are the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Reuel
R`uw'el  (reh-oo-ale')
friend of God; Reuel, the name of Moses' father-in-law, also of an Edomite and an Israelite -- Raguel, Reuel.
Esau's
`Esav  (ay-sawv')
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity -- Esau.
son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
duke
'alluwph  (al-loof')
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
Nahath
Nachath  (nakh'-ath)
quiet; Nachath, the name of an Edomite and of two Israelites -- Nahath.
duke
'alluwph  (al-loof')
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
Zerah
Zerach  (zeh'-rakh)
Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince -- Zarah, Zerah.
duke
'alluwph  (al-loof')
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
Shammah
Shammah  (sham-maw')
Shammah, the name of an Edomite and four Israelites -- Shammah.
duke
'alluwph  (al-loof')
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
Mizzah
Mizzah  (miz-zaw')
terror; Mizzah, an Edomite -- Mizzah.
these are the dukes
'alluwph  (al-loof')
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
that came of Reuel
R`uw'el  (reh-oo-ale')
friend of God; Reuel, the name of Moses' father-in-law, also of an Edomite and an Israelite -- Raguel, Reuel.
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Edom
'Edom  (ed-ome')
red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea.
these are the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Bashemath
Bosmath  (bos-math')
fragrance; Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon -- Bashemath, Basmath.
Esau's
`Esav  (ay-sawv')
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity -- Esau.
wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
New American Standard (©1995)
These are the sons of Reuel, Esau's son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah. These are the chiefs descended from Reuel in the land of Edom; these are the sons of Esau's wife Basemath.

King James Bible
And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Bashemath Esau's wife.

American King James Version
And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Bashemath Esau's wife.

American Standard Version
And these are the sons of Reuel, Esau's son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah: these are the chiefs that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Basemath, Esau's wife.

Darby Bible Translation
And these are the sons of Reuel Esau's son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah: these are the chiefs of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Basmath Esau's wife.

English Revised Version
And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Basemath Esau's wife.

Webster's Bible Translation
And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes, descendants of Reuel, in the land of Edom: these are the sons of Bashemath Esau's wife.

World English Bible
These are the sons of Reuel, Esau's son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah: these are the chiefs who came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Basemath, Esau's wife.

Young's Literal Translation
And these are sons of Reuel son of Esau: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah; these are chiefs of Reuel, in the land of Edom; these are sons of Bashemath wife of Esau.

בראשית 36:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֗לֶּה בְּנֵ֤י רְעוּאֵל֙ בֶּן־עֵשָׂ֔ו אַלּ֥וּף נַ֙חַת֙ אַלּ֣וּף זֶ֔רַח אַלּ֥וּף שַׁמָּ֖ה אַלּ֣וּף מִזָּ֑ה אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֤י רְעוּאֵל֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱדֹ֔ום אֵ֕לֶּה בְּנֵ֥י בָשְׂמַ֖ת אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃

בראשית 36:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה בני רעואל בן־עשו אלוף נחת אלוף זרח אלוף שמה אלוף מזה אלה אלופי רעואל בארץ אדום אלה בני בשמת אשת עשו׃

בראשית 36:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה בני רעואל בן־עשו אלוף נחת אלוף זרח אלוף שמה אלוף מזה אלה אלופי רעואל בארץ אדום אלה בני בשמת אשת עשו׃

בראשית 36:17 Hebrew Bible
ואלה בני רעואל בן עשו אלוף נחת אלוף זרח אלוף שמה אלוף מזה אלה אלופי רעואל בארץ אדום אלה בני בשמת אשת עשו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii quoque filii Rauhel filii Esau dux Naath dux Zara dux Semma dux Meza hii duces Rauhel in terra Edom isti filii Basemath uxoris Esau

Basemath Bas'emath Bashemath Basmath Chief Chiefs Descendants Descended Duke Dukes Edom Esau Esau's Grandsons Mizzah Nahath Reuel Reu'el Shammah Sons Wife Zerah

Basemath Bas'emath Bashemath Chief Chiefs Children Descendants Descended Duke Dukes Edom Esau's Grandsons Mizzah Nahath Reuel Reu'el Shammah Wife Zerah

Basemath Bas'emath Bashemath Chief Chiefs Children Descendants Descended Duke Dukes Edom Esau's Grandsons Mizzah Nahath Reuel Reu'el Shammah Wife Zerah

Genesis 36:17 Multilingual Bible

Genèse 36:17 French

Génesis 36:17 Biblia Paralela

創 世 記 36:17 Chinese Bible