Genesis 36:32
<< Genesis 36:32 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Belaבֶּ֖לַעbe·la1106aan Edomite, also two Isr.from bala
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Beorבְּעֹ֑ורbe·'o·vr;1160"a burning," father of an Edomite king, also the father of Balaamfrom baar
reignedוַיִּמְלֹ֣ךְvai·yim·loch4427ato be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
in Edom,  112banother name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territoryfrom the same as adom
and the nameוְשֵׁ֥םve·shem8034a nameof uncertain derivation
of his cityעִירֹ֖וi·rov5892bcity, townof uncertain derivation
was Dinhabah.דִּנְהָֽבָה׃din·ha·vah.1838a city in Edomof uncertain derivation
KJV Lexicon
And Bela
Bela`  (beh'-lah)
Bela, the name of a place, also of an Edomite and of two Israelites -- Bela.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Beor
B`owr  (beh-ore')
a lamp; Beor, the name of the father of an Edomitish king; also of that of Balaam -- Beor.
reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
in Edom
'Edom  (ed-ome')
red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea.
and the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of his city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
was Dinhabah
Dinhabah  (din-haw-baw')
Dinhabah, an Edomitish town -- Dinhaban.
New American Standard (©1995)
Bela the son of Beor reigned in Edom, and the name of his city was Dinhabah.

King James Bible
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

American King James Version
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

American Standard Version
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

Darby Bible Translation
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

English Revised Version
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

Webster's Bible Translation
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

World English Bible
Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah.

Young's Literal Translation
And Bela son of Beor reigneth in Edom, and the name of his city is Dinhabah;

בראשית 36:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְלֹ֣ךְ בֶּאֱדֹ֔ום בֶּ֖לַע בֶּן־בְּעֹ֑ור וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו דִּנְהָֽבָה׃

בראשית 36:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימלך באדום בלע בן־בעור ושם עירו דנהבה׃

בראשית 36:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימלך באדום בלע בן־בעור ושם עירו דנהבה׃

בראשית 36:32 Hebrew Bible
וימלך באדום בלע בן בעור ושם עירו דנהבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Bale filius Beor nomenque urbis eius Denaba

Bela Beor Be'or Chief Dinhabah Din'habah Edom Named Reigned Reigneth Town

Bela Beor Be'or Chief City Dinhabah Din'habah Edom Reigned Reigneth

Bela Beor Be'or Chief City Dinhabah Din'habah Edom Reigned Reigneth

Genesis 36:32 Multilingual Bible

Genèse 36:32 French

Génesis 36:32 Biblia Paralela

創 世 記 36:32 Chinese Bible