Genesis 38:27
<< Genesis 38:27 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
It cameוַיְהִ֖יvay·hi1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about at the timeבְּעֵ֣תbe·'et6256timeprobably from anah
she was giving birth,לִדְתָּ֑הּlid·tah;3205to bear, bring forth, begeta prim. root
that behold,וְהִנֵּ֥הve·hin·neh2009lo! behold!prol. of hen
there were twins  8420ba twinfrom an unused word
in her womb.בְּבִטְנָֽהּ׃be·vit·nah.990belly, body, wombfrom an unused word
KJV Lexicon
And it came to pass in the time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of her travail
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
that behold twins
ta'owm  (taw-ome')
a twin (in plural only), literally or figuratively -- twins.
were in her womb
beten  (beh'-ten)
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb.
New American Standard (©1995)
It came about at the time she was giving birth, that behold, there were twins in her womb.

King James Bible
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.

American King James Version
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.

American Standard Version
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.

Darby Bible Translation
And it came to pass at the time of her delivery, that behold, twins were in her womb.

English Revised Version
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.

Webster's Bible Translation
And it came to pass in the time of her travail, that behold, twins were in her womb.

World English Bible
It happened in the time of her travail, that behold, twins were in her womb.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass in the time of her bearing, that lo, twins are in her womb;

בראשית 38:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֖י בְּעֵ֣ת לִדְתָּ֑הּ וְהִנֵּ֥ה תְאֹומִ֖ים בְּבִטְנָֽהּ׃

בראשית 38:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בעת לדתה והנה תאומים בבטנה׃

בראשית 38:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בעת לדתה והנה תאומים בבטנה׃

בראשית 38:27 Hebrew Bible
ויהי בעת לדתה והנה תאומים בבטנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
instante autem partu apparuerunt gemini in utero atque in ipsa effusione infantum unus protulit manum in qua obsetrix ligavit coccinum dicens

Bearing Behold Birth Body Boys Clear Delivery Giving Pass Travail Twin Twins Womb

Bearing Birth Body Boys Children Clear Delivery Time Travail Twin Twins Womb

Bearing Birth Body Boys Children Clear Delivery Time Travail Twin Twins Womb

Genesis 38:27 Multilingual Bible

Genèse 38:27 French

Génesis 38:27 Biblia Paralela

創 世 記 38:27 Chinese Bible