 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | All | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the persons | הַ֠נֶּפֶשׁ | han·ne·fesh | 5315 | a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion | from an unused word |
| belonging to Jacob, | לְיַעֲקֹ֤ב | le·ya·'a·kov | 3290 | a son of Isaac, also his desc. | from the same as aqeb |
| who came | הַבָּאָ֨ה | hab·ba·'ah | 935 | to come in, come, go in, go | a prim. root |
| to Egypt, | מִצְרַ֙יְמָה֙ | mitz·ray·mah | 4714 | a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa | of uncertain derivation |
| his direct | יְרֵכֹ֔ו | ye·re·chov, | 3409 | thigh, loin, side, base | of uncertain derivation |
| descendants, | יֹצְאֵ֣י | yo·tze·'ei | 3318 | to go or come out | a prim. root |
| not including | מִלְּבַ֖ד | mil·le·vad | 905 | separation, a part | from badad |
| the wives | נְשֵׁ֣י | ne·shei | 802 | woman, wife, female | from an unused word |
| of Jacob's | יַעֲקֹ֑ב | ya·'a·kov; | 3290 | a son of Isaac, also his desc. | from the same as aqeb |
| sons, | בְנֵי־ | ve·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| [were] sixty-six | שִׁשִּׁ֥ים | shi·shim | 8346 | sixty | from the same as shesh |
| persons | נֶ֖פֶשׁ | ne·fesh | 5315 | a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion | from an unused word |
| in all, | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
|
KJV Lexicon
All the souls
nephesh (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
that came
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
with Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
into Egypt
Mitsrayim (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
which came out
yatsa' (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
of his loins
yarek (yaw-rake')
the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side -- body, loins, shaft, side, thigh.
besides Jacob's
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
sons'
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
all the souls
nephesh (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
were threescore
shishshiym (shish-sheem')
sixty -- sixty, three score.
and six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth. | New American Standard (©1995)
All the persons belonging to Jacob, who came to Egypt, his direct descendants, not including the wives of Jacob's sons, were sixty-six persons in all,King James Bible
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six; American King James Version
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were three score and six; American Standard Version
All the souls that came with Jacob into Egypt, that came out of his loins, besides Jacob's sons wives, all the souls were threescore and six; Darby Bible Translation
All the souls that came with Jacob to Egypt, that had come out of his loins, besides Jacob's sons' wives: all the souls were sixty-six. English Revised Version
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six; Webster's Bible Translation
All the souls that came with Jacob into Egypt, who came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were sixty and six. World English Bible
All the souls who came with Jacob into Egypt, who were his direct descendants, besides Jacob's sons' wives, all the souls were sixty-six. Young's Literal Translation
All the persons who are coming to Jacob to Egypt, coming out of his thigh, apart from the wives of Jacob's sons, all the persons are sixty and six. Latin: Biblia Sacra Vulgata
cunctae animae quae ingressae sunt cum Iacob in Aegyptum et egressae de femore illius absque uxoribus filiorum sexaginta sex
Account Apart Belonging Besides Body Counting Descendants Direct Egypt Including Jacob Jacob's Loins Numbered Offspring Persons Six Sixty Sixty-six Sons Souls Taking Thigh Threescore Wives
Account Apart Belonging Besides Counting Descendants Direct Egypt Including Jacob Jacob's Loins Offspring Persons Six Sixty Sixty-Six Souls Thigh Threescore Wives
Account Apart Belonging Besides Counting Descendants Direct Egypt Including Jacob Jacob's Loins Offspring Persons Six Sixty Sixty-Six Souls Thigh Threescore WivesGenesis 46:26 Multilingual Bible Genèse 46:26 French Génesis 46:26 Biblia Paralela 創 世 記 46:26 Chinese Bible | |
|
