Genesis 46:8
<< Genesis 46:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now theseוְאֵ֨לֶּהve·'el·leh428thesea prim. pronoun
are the namesשְׁמֹ֧ותshe·mo·vt8034a nameof uncertain derivation
of the sonsבְּנֵֽי־be·nei-1121sona prim. root
of Israel,יִשְׂרָאֵ֛לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
Jacobיַעֲקֹ֣בya·'a·kov3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
and his sons,וּבָנָ֑יוu·va·nav;1121sona prim. root
who wentהַבָּאִ֥יםhab·ba·'im935to come in, come, go in, goa prim. root
to Egypt:מִצְרַ֖יְמָהmitz·ray·mah4714a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africaof uncertain derivation
Reuben,רְאוּבֵֽן׃re·'u·ven.7205"behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc.from raah and ben
Jacob'sיַעֲקֹ֖בya·'a·kov3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
firstborn.בְּכֹ֥רbe·chor1060first-bornfrom bakar
KJV Lexicon
And these are the names
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
which came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
and his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Reuben
R'uwben  (reh-oo-bane')
see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben.
Jacob's
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
firstborn
bkowr  (bek-ore')
firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling).
New American Standard (©1995)
Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob's firstborn.

King James Bible
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.

American King James Version
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.

American Standard Version
And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born.

Darby Bible Translation
And these are the names of the sons of Israel who came into Egypt: Jacob and his sons. Jacob's firstborn, Reuben.

English Revised Version
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.

Webster's Bible Translation
And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born.

World English Bible
These are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.

Young's Literal Translation
And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob's first-born, Reuben.

בראשית 46:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֨לֶּה שְׁמֹ֧ות בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל הַבָּאִ֥ים מִצְרַ֖יְמָה יַעֲקֹ֣ב וּבָנָ֑יו בְּכֹ֥ר יַעֲקֹ֖ב רְאוּבֵֽן׃

בראשית 46:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה שמות בני־ישראל הבאים מצרימה יעקב ובניו בכר יעקב ראובן׃

בראשית 46:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה שמות בני־ישראל הבאים מצרימה יעקב ובניו בכר יעקב ראובן׃

בראשית 46:8 Hebrew Bible
ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה יעקב ובניו בכר יעקב ראובן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec sunt autem nomina filiorum Israhel qui ingressi sunt in Aegyptum ipse cum liberis suis primogenitus Ruben

Descendants Egypt Firstborn First-born Jacob Jacob's Names Oldest Reuben Sons

Children Descendants Egypt Firstborn First-Born Israel Jacob Jacob's Names Oldest Reuben

Children Descendants Egypt Firstborn First-Born Israel Jacob Jacob's Names Oldest Reuben

Genesis 46:8 Multilingual Bible

Genèse 46:8 French

Génesis 46:8 Biblia Paralela

創 世 記 46:8 Chinese Bible