| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Jacob | יַעֲקֹב֙ | ya·'a·kov | 3290 | a son of Isaac, also his desc. | from the same as aqeb |
| lived | וַיְחִ֤י | vay·chi | 2421a | to live | a prim. root |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | be·'e·retz | 776 | earth, land | a prim. root |
| of Egypt | מִצְרַ֔יִם | mitz·ra·yim, | 4714 | a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa | of uncertain derivation |
| seventeen | שְׁבַ֥ע | she·va | 7651 | seven | a prim. card. number |
| years; | שָׁנָ֑ה | sha·nah; | 8141 | a year | from shana |
| so the length | יְמֵֽי־ | ye·mei- | 3117 | day | a prim. root |
| of Jacob's | יַעֲקֹב֙ | ya·'a·kov | 3290 | a son of Isaac, also his desc. | from the same as aqeb |
| life | | | 2425b | life | from chayah |
| was one hundred | וּמְאַ֖ת | u·me·'at | 3967 | hundred | a prim. root |
| and forty-seven | וְאַרְבָּעִ֥ים | ve·'ar·ba·'im | 705 | forty | from the same as arba |
| years. | שְׁנֵ֣י | she·nei | 8141 | a year | from shana |
|
KJV Lexicon
And Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
lived
chayah (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
in the land
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Egypt
Mitsrayim (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
seventeen
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
so the whole age
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
of Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
was an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
forty
'arba`iym (ar-baw-eem')
forty -- forty.
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and seven
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). |
New American Standard (©1995)
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the length of Jacob's life was one hundred and forty-seven years.King James Bible
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years. American King James Version
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years. American Standard Version
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred forty and seven years. Darby Bible Translation
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; and the days of Jacob, the years of his life, were a hundred and forty-seven years. English Revised Version
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were an hundred forty and seven years. Webster's Bible Translation
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was a hundred and forty seven years. World English Bible
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years. Young's Literal Translation
and Jacob liveth in the land of Egypt seventeen years, and the days of Jacob, the years of his life, are an hundred and forty and seven years. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et vixit in ea decem et septem annis factique sunt omnes dies vitae illius centum quadraginta septem annorum
Age Egypt Forty Forty-seven Goshen Hundred Jacob Jacob's Length Seven Seventeen
Age Egypt Forty Forty-Seven Goshen Hundred Jacob Jacob's Life Seven Seventeen Whole
Age Egypt Forty Forty-Seven Goshen Hundred Jacob Jacob's Life Seven Seventeen WholeGenesis 47:28 Multilingual Bible Genèse 47:28 French Génesis 47:28 Biblia Paralela 創 世 記 47:28 Chinese Bible |
