Genesis 6:10
<< Genesis 6:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Noahנֹ֖חַno·ach5146"rest," patriarch who survived the floodfrom nuach
became the fatherוַיֹּ֥ולֶדvai·yo·v·led3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of threeשְׁלֹשָׁ֣הshe·lo·shah7969a three, triadof uncertain derivation
sons:בָנִ֑יםva·nim;1121sona prim. root
Shem,שֵׁ֖םshem8035"name," oldest son of Noahfrom the same as shem
Ham,חָ֥םcham2526a son of Noah, also his desc., also a name for Egyptiansof uncertain derivation
and Japheth.יָֽפֶת׃ya·fet.3315a son of Noahfrom pathah
KJV Lexicon
And Noah
Noach  (no'-akh)
rest; Noach, the patriarch of the flood -- Noah.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Shem
Shem  (shame)
name; Shem, a son of Noah (often includ. his posterity) -- Sem, Shem.
Ham
Cham  (khawm)
hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country -- Ham.
and Japheth
Yepheth  (yeh'-feth)
expansion; Jepheth, a son of Noah; also his posterity -- Japheth.
New American Standard (©1995)
Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.

King James Bible
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

American King James Version
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

American Standard Version
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

Darby Bible Translation
And Noah begot three sons, Shem, Ham, and Japheth.

English Revised Version
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

Webster's Bible Translation
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

World English Bible
Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.

Young's Literal Translation
And Noah begetteth three sons, Shem, Ham, and Japheth.

בראשית 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥ולֶד נֹ֖חַ שְׁלֹשָׁ֣ה בָנִ֑ים אֶת־שֵׁ֖ם אֶת־חָ֥ם וְאֶת־יָֽפֶת׃

בראשית 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויולד נח שלשה בנים את־שם את־חם ואת־יפת׃

בראשית 6:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויולד נח שלשה בנים את־שם את־חם ואת־יפת׃

בראשית 6:10 Hebrew Bible
ויולד נח שלשה בנים את שם את חם ואת יפת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et genuit tres filios Sem Ham et Iafeth

Begat Begetteth Begot Ham Japheth Noah Shem Sons

Begat Begetteth Begot Ham Japheth Noah Shem Three

Begat Begetteth Begot Ham Japheth Noah Shem Three

Genesis 6:10 Multilingual Bible

Genèse 6:10 French

Génesis 6:10 Biblia Paralela

創 世 記 6:10 Chinese Bible