Genesis 8:18
<< Genesis 8:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So Noahנֹ֑חַno·ach;5146"rest," patriarch who survived the floodfrom nuach
wentוַיֵּ֖צֵא־vai·ye·tze-3318to go or come outa prim. root
out, and his sonsוּבָנָ֛יוu·va·nav1121sona prim. root
and his wifeוְאִשְׁתֹּ֥וve·'ish·tov802woman, wife, femalefrom an unused word
and his sons'בָנָ֖יוva·nav1121sona prim. root
wivesוּנְשֵֽׁי־u·ne·shei-802woman, wife, femalefrom an unused word
with him.     
KJV Lexicon
And Noah
Noach  (no'-akh)
rest; Noach, the patriarch of the flood -- Noah.
went forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
and his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and his wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and his sons'
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
with him
New American Standard (©1995)
So Noah went out, and his sons and his wife and his sons' wives with him.

King James Bible
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

American King James Version
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

American Standard Version
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons wives with him:

Darby Bible Translation
And Noah went out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him.

English Revised Version
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

Webster's Bible Translation
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

World English Bible
Noah went forth, with his sons, his wife, and his sons' wives with him.

Young's Literal Translation
And Noah goeth out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him;

בראשית 8:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֖צֵא־נֹ֑חַ וּבָנָ֛יו וְאִשְׁתֹּ֥ו וּנְשֵֽׁי־בָנָ֖יו אִתֹּֽו׃

בראשית 8:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא־נח ובניו ואשתו ונשי־בניו אתו׃

בראשית 8:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא־נח ובניו ואשתו ונשי־בניו אתו׃

בראשית 8:18 Hebrew Bible
ויצא נח ובניו ואשתו ונשי בניו אתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
egressus est ergo Noe et filii eius uxor illius et uxores filiorum eius cum eo

Forth Noah Sons Wife Wives

Forth Noah Together Wife Wives

Forth Noah Together Wife Wives

Genesis 8:18 Multilingual Bible

Genèse 8:18 French

Génesis 8:18 Biblia Paralela

創 世 記 8:18 Chinese Bible