Isaiah 10:8
<< Isaiah 10:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For it says,יֹאמַ֑רyo·mar;559to utter, saya prim. root
"Are not my princesשָׂרַ֛יsa·rai8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
all  3164atogetherfrom yachad
kings?מְלָכִֽים׃me·la·chim.4428kingfrom an unused word
KJV Lexicon
For he saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Are not my princes
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
altogether
yachad  (yakh'-ad)
a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
New American Standard (©1995)
For it says, "Are not my princes all kings?

King James Bible
For he saith, Are not my princes altogether kings?

American King James Version
For he said, Are not my princes altogether kings?

American Standard Version
For he saith, Are not my princes all of them kings?

Darby Bible Translation
For he saith, Are not my princes all kings?

English Revised Version
For he saith, Are not my princes all of them kings?

Webster's Bible Translation
For he saith, Are not my princes altogether kings?

World English Bible
For he says, "Aren't all of my princes kings?

Young's Literal Translation
For he saith, 'Are not my princes altogether kings?

ישעה 10:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֖י יֹאמַ֑ר הֲלֹ֥א שָׂרַ֛י יַחְדָּ֖ו מְלָכִֽים׃

ישעה 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יאמר הלא שרי יחדו מלכים׃

ישעה 10:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יאמר הלא שרי יחדו מלכים׃

ישעה 10:8 Hebrew Bible
כי יאמר הלא שרי יחדו מלכים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicet enim

Altogether Aren't Captains Commanders Kings Princes Says

Altogether Captains Commanders Kings Princes

Altogether Captains Commanders Kings Princes

Isaiah 10:8 Multilingual Bible

Ésaïe 10:8 French

Isaías 10:8 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 10:8 Chinese Bible