| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | And He will be the stability | אֱמוּנַ֣ת | e·mu·nat | 530 | firmness, steadfastness, fidelity | from aman |
| of your times, | עִתֶּ֔יךָ | it·tei·cha, | 6256 | time | probably from anah |
| A wealth | חֹ֥סֶן | cho·sen | 2633 | wealth, treasure | from an unused word |
| of salvation, | יְשׁוּעֹ֖ת | ye·shu·'ot | 3444 | salvation | from yasha |
| wisdom | חָכְמַ֣ת | cha·che·mat | 2451 | wisdom | from chakam |
| and knowledge; | וָדָ֑עַת | va·da·'at; | 1847 | knowledge | from yada |
| The fear | יִרְאַ֥ת | yir·'at | 3374 | a fear | from yare |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| is his treasure. | אֹוצָרֹֽו׃ | o·v·tza·rov. | 214 | treasure, store, a treasury, storehouse | from atsar |
|
KJV Lexicon
And wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and knowledge
da`ath (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
shall be the stability
'emuwnah (em-oo-naw')
literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
of thy times
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
and strength
chocen (kho'-sen)
wealth -- riches, strength, treasure.
of salvation
yshuw`ah (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
the fear
yir'ah (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is his treasure
'owtsar (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y). | New American Standard (©1995)
And He will be the stability of your times, A wealth of salvation, wisdom and knowledge; The fear of the LORD is his treasure.King James Bible
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure. American King James Version
And wisdom and knowledge shall be the stability of your times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure. American Standard Version
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure. Darby Bible Translation
and he shall be the stability of thy times, the riches of salvation, wisdom and knowledge: the fear of Jehovah shall be your treasure. English Revised Version
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom and knowledge: the fear of the LORD is his treasure. Webster's Bible Translation
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure. World English Bible
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure. Young's Literal Translation
And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it is His treasure. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor Domini ipse thesaurus eius
Abundance Change Fear Foundation Full Hoard Key Rich Riches Salvation Stability Stedfastness Store Strength Treasure Treasurer Wealth Wisdom
Abundance Change Fear Foundation Full Hoard Key Rich Riches Salvation Stability Store Strength Sure Times Treasure Treasurer Wealth Wisdom
Abundance Change Fear Foundation Full Hoard Key Rich Riches Salvation Stability Store Strength Sure Times Treasure Treasurer Wealth WisdomIsaiah 33:6 Multilingual Bible Ésaïe 33:6 French Isaías 33:6 Biblia Paralela 以 賽 亞 書 33:6 Chinese Bible | |
|
