| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | [It is] He who made | עֹשֵׂ֥ה | o·seh | 6213a | do, make | a prim. root |
| the earth | אֶ֙רֶץ֙ | e·retz | 776 | earth, land | a prim. root |
| by His power, | בְּכֹחֹ֔ו | be·cho·chov, | 3581b | strength, power | from an unused word |
| Who established | מֵכִ֥ין | me·chin | 3559 | to be firm | a prim. root |
| the world | תֵּבֵ֖ל | te·vel | 8398 | world | from yabal |
| by His wisdom; | בְּחָכְמָתֹ֑ו | be·cha·che·ma·tov; | 2451 | wisdom | from chakam |
| And by His understanding | וּבִתְבוּנָתֹ֖ו | u·vit·vu·na·tov | 8394 | an understanding | from bin |
| He has stretched | נָטָ֥ה | na·tah | 5186 | to stretch out, spread out, extend, incline, bend | a prim. root |
| out the heavens. | שָׁמָֽיִם׃ | sha·ma·yim. | 8064 | heaven, sky | from an unused word |
|
KJV Lexicon
He hath made
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
by his power
koach (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
he hath established
kuwn (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
the world
tebel (tay-bale')
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a partic. land, as Babylonia, Palestine
by his wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and hath stretched out
natah (naw-taw')
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
the heavens
shamayim (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
by his discretion
tabuwn (taw-boon')
intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice -- discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom. | New American Standard (©1995)
It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens.King James Bible
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. American King James Version
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his discretion. American Standard Version
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens: Darby Bible Translation
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding. English Revised Version
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens: Webster's Bible Translation
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. World English Bible
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: Young's Literal Translation
The maker of the earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who, by His understanding, stretched forth the heavens, Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui facit terram in fortitudine sua praeparat orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelos
Design Discretion Established Establisher Forth Founded Heavens Maker Power Stretched Strong Understanding Wisdom Wise
Design Discretion Earth Established Establisher Forth Founded Heavens Maker Power Stretched Strong Understanding Wisdom Wise World
Design Discretion Earth Established Establisher Forth Founded Heavens Maker Power Stretched Strong Understanding Wisdom Wise WorldJeremiah 10:12 Multilingual Bible Jérémie 10:12 French Jeremías 10:12 Biblia Paralela 耶 利 米 書 10:12 Chinese Bible | |
|
| |
