Jeremiah 10:6
<< Jeremiah 10:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
There is noneמֵאֵ֥יןme·'ein369nothing, noughta prim. root
likeכָּמֹ֖וךָka·mo·v·cha3644like, as, whena pleonastic form of a preposition prefix
You, O LORD;יְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
You are great,גָּדֹ֥ולga·do·vl1419greatfrom gadal
and greatוְגָדֹ֥ולve·ga·do·vl1419greatfrom gadal
is Your nameשִׁמְךָ֖shim·cha8034a nameof uncertain derivation
in might.בִּגְבוּרָֽה׃big·vu·rah.1369strength, mightpass. part. from gabar
KJV Lexicon
Forasmuch as there is none like unto thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thou art great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
and thy name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
is great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
in might
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
New American Standard (©1995)
There is none like You, O LORD; You are great, and great is Your name in might.

King James Bible
Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

American King James Version
For as much as there is none like to you, O LORD; you are great, and your name is great in might.

American Standard Version
There is none like unto thee, O Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.

Darby Bible Translation
There is none like unto thee, Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.

English Revised Version
There is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

Webster's Bible Translation
Forasmuch as there is none like to thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

World English Bible
There is none like you, Yahweh; you are great, and your name is great in might.

Young's Literal Translation
Because there is none like Thee, O Jehovah, Great art Thou, and great Thy name in might.

ירמיה 10:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵאֵ֥ין כָּמֹ֖וךָ יְהוָ֑ה גָּדֹ֥ול אַתָּ֛ה וְגָדֹ֥ול שִׁמְךָ֖ בִּגְבוּרָֽה׃

ירמיה 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מאין כמוך יהוה גדול אתה וגדול שמך בגבורה׃

ירמיה 10:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מאין כמוך יהוה גדול אתה וגדול שמך בגבורה׃

ירמיה 10:6 Hebrew Bible
מאין כמוך יהוה גדול אתה וגדול שמך בגבורה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non est similis tui Domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudine

Forasmuch Mighty None O Power

Forasmuch Great Mighty Power

Forasmuch Great Mighty Power

Jeremiah 10:6 Multilingual Bible

Jérémie 10:6 French

Jeremías 10:6 Biblia Paralela

耶 利 米 書 10:6 Chinese Bible