Jeremiah 25:20
<< Jeremiah 25:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the foreign people,הָעֶ֔רֶבha·'e·rev,6154amixture, mixed companyfrom an unused word
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the kingsמַלְכֵ֖יmal·chei4428kingfrom an unused word
of the landאֶ֣רֶץe·retz776earth, landa prim. root
of Uz,הָע֑וּץha·'utz;5780a son of Aram, also a son of Nahor, also an Edomite, also perhaps a district E. of Pal.from uts
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the kingsמַלְכֵי֙mal·chei4428kingfrom an unused word
of the landאֶ֣רֶץe·retz776earth, landa prim. root
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔יםpe·lish·tim,6430inhab. of Philistiafrom Pelesheth
(even Ashkelon,אַשְׁקְלֹ֤וןash·ke·lo·vn831a city of the Philistinesof foreign origin
Gaza,עַזָּה֙az·zah5804aa Philistine cityof uncertain derivation
Ekronעֶקְרֹ֔וןek·ro·vn,6138a Philistine cityfrom the same as eqer
and the remnantשְׁאֵרִ֥יתshe·'e·rit7611rest, residue, remnant, remainderfrom shaar
of Ashdod);אַשְׁדֹּֽוד׃ash·do·vd.795a city of the Philistinesof foreign origin
KJV Lexicon
And all the mingled
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
people and all the kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Uz
`Uwts  (oots)
Uts, a son of Aram, also a Seirite, and the regions settled by them. -- Uz.
and all the kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
and Ashkelon
'Ashqlown  (ash-kel-one')
Ashkelon, a place in Palestine -- Ashkelon, Askalon.
and Azzah
`Azzah  (az-zaw')
strong; Azzah, a place in Palestine -- Azzah, Gaza.
and Ekron
`Eqrown  (ek-rone')
eradication; Ekron, a place in Palestine -- Ekron.
and the remnant
sh'eriyth  (sheh-ay-reeth')
a remainder or residual (surviving, final) portion -- that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
of Ashdod
'Ashdowd  (ash-dode')
ravager; Ashdod, a place in Palestine -- Ahdod.
New American Standard (©1995)
and all the foreign people, all the kings of the land of Uz, all the kings of the land of the Philistines (even Ashkelon, Gaza, Ekron and the remnant of Ashdod);

King James Bible
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,

American King James Version
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,

American Standard Version
and all the mingled people, and all the kings of the land of the Uz, and all the kings of the Philistines, and Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;

Darby Bible Translation
and all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Gazah, and Ekron, and the remnant of Ashdod;

English Revised Version
and all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;

Webster's Bible Translation
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,

World English Bible
and all the mixed people, and all the kings of the land of the Uz, and all the kings of the Philistines, and Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;

Young's Literal Translation
And all the mixed people, And all the kings of the land of Uz, And all the kings of the land of the Philistines, And Ashkelon, and Gazzah, and Ekron, And the remnant of Ashdod,

ירמיה 25:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵת֙ כָּל־הָעֶ֔רֶב וְאֵ֕ת כָּל־מַלְכֵ֖י אֶ֣רֶץ הָע֑וּץ וְאֵ֗ת כָּל־מַלְכֵי֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְאֶת־אַשְׁקְלֹ֤ון וְאֶת־עַזָּה֙ וְאֶת־עֶקְרֹ֔ון וְאֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית אַשְׁדֹּֽוד׃

ירמיה 25:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת כל־הערב ואת כל־מלכי ארץ העוץ ואת כל־מלכי ארץ פלשתים ואת־אשקלון ואת־עזה ואת־עקרון ואת שארית אשדוד׃

ירמיה 25:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת כל־הערב ואת כל־מלכי ארץ העוץ ואת כל־מלכי ארץ פלשתים ואת־אשקלון ואת־עזה ואת־עקרון ואת שארית אשדוד׃

ירמיה 25:20 Hebrew Bible
ואת כל הערב ואת כל מלכי ארץ העוץ ואת כל מלכי ארץ פלשתים ואת אשקלון ואת עזה ואת עקרון ואת שארית אשדוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et universis generaliter cunctis regibus terrae Ausitidis et cunctis regibus terrae Philisthim et Ascaloni et Gazae et Accaroni et reliquiis Azoti

Ashdod Ashkelon Ash'kelon Azzah Ekron Folk Foreign Gaza Gazah Gazzah Kings Mingled Mixed Philistines Remnant Rest Uz

Ashdod Ashkelon Ash'kelon Azzah Ekron Folk Foreign Gaza Gazah Kings Mingled Mixed Philistines Remnant Rest Uz

Ashdod Ashkelon Ash'kelon Azzah Ekron Folk Foreign Gaza Gazah Kings Mingled Mixed Philistines Remnant Rest Uz

Jeremiah 25:20 Multilingual Bible

Jérémie 25:20 French

Jeremías 25:20 Biblia Paralela

耶 利 米 書 25:20 Chinese Bible