Jeremiah 29:12
<< Jeremiah 29:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then you will callוּקְרָאתֶ֤םu·ke·ra·tem7121to call, proclaim, reada prim. root
upon Me and comeוַֽהֲלַכְתֶּ֔םva·ha·lach·tem,1980to go, come, walka prim. root
and prayוְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖םve·hit·pal·lal·tem6419to intervene, interposea prim. root
to Me, and I will listenוְשָׁמַעְתִּ֖יve·sha·ma'·ti8085to heara prim. root
to you.     
KJV Lexicon
Then shall ye call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon me and ye shall go
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
and pray
palal  (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
unto me and I will hearken
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
unto you
New American Standard (©1995)
'Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.

King James Bible
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

American King James Version
Then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

American Standard Version
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Darby Bible Translation
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you;

English Revised Version
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

Webster's Bible Translation
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you.

World English Bible
You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

Young's Literal Translation
'And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you,

ירמיה 29:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּקְרָאתֶ֤ם אֹתִי֙ וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם וְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וְשָׁמַעְתִּ֖י אֲלֵיכֶֽם׃

ירמיה 29:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקראתם אתי והלכתם והתפללתם אלי ושמעתי אליכם׃

ירמיה 29:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקראתם אתי והלכתם והתפללתם אלי ושמעתי אליכם׃

ירמיה 29:12 Hebrew Bible
וקראתם אתי והלכתם והתפללתם אלי ושמעתי אליכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et invocabitis me et ibitis et orabitis me et exaudiam vos

Crying Ear Hearken Hearkened Listen Making Prayed Prayer

Crying Ear Hear Hearken Hearkened Making Prayed Prayer

Crying Ear Hear Hearken Hearkened Making Prayed Prayer

Jeremiah 29:12 Multilingual Bible

Jérémie 29:12 French

Jeremías 29:12 Biblia Paralela

耶 利 米 書 29:12 Chinese Bible