Jeremiah 5:16
<< Jeremiah 5:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Their quiverאַשְׁפָּתֹ֖וash·pa·tov827a quiver (for arrows)of uncertain derivation
is like an openפָּת֑וּחַpa·tu·ach;6605ato opena prim. root
grave,כְּקֶ֣בֶרke·ke·ver6913a grave, sepulcherfrom qabar
Allכֻּלָּ֖םkul·lam3605the whole, allfrom kalal
of them are mighty men.גִּבֹּורִֽים׃gib·bo·v·rim.1368strong, mightyfrom gabar
KJV Lexicon
Their quiver
'ashpah  (ash-paw')
a quiver or arrow-case -- quiver.
is as an open
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
sepulchre
qeber,  (keh'-ber)
a sepulchre -- burying place, grave, sepulchre.
they are all mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
New American Standard (©1995)
"Their quiver is like an open grave, All of them are mighty men.

King James Bible
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

American King James Version
Their quiver is as an open sepulcher, they are all mighty men.

American Standard Version
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

Darby Bible Translation
Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.

English Revised Version
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

Webster's Bible Translation
Their quiver is as an open sepulcher, they are all mighty men.

World English Bible
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.

Young's Literal Translation
Its quiver is as an open sepulchre, All of them -- mighty ones.

ירמיה 5:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשְׁפָּתֹ֖ו כְּקֶ֣בֶר פָּת֑וּחַ כֻּלָּ֖ם גִּבֹּורִֽים׃

ירמיה 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשפתו כקבר פתוח כלם גבורים׃

ירמיה 5:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשפתו כקבר פתוח כלם גבורים׃

ירמיה 5:16 Hebrew Bible
אשפתו כקבר פתוח כלם גבורים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
faretra eius quasi sepulchrum patens universi fortes

Arrows Death Grave Mighty Ones Open Quiver Sepulcher Sepulchre Tomb War Warriors

Arrows Death Grave Mighty Ones Open Quiver Quivers Sepulcher Sepulchre Tomb War Warriors

Arrows Death Grave Mighty Ones Open Quiver Quivers Sepulcher Sepulchre Tomb War Warriors

Jeremiah 5:16 Multilingual Bible

Jérémie 5:16 French

Jeremías 5:16 Biblia Paralela

耶 利 米 書 5:16 Chinese Bible