Jeremiah 5:20
<< Jeremiah 5:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Declareהַגִּ֥ידוּhag·gi·du5046to be conspicuousa prim. root
this  384"with me is God," an Isr. nameperhaps from eth and el
in the houseבְּבֵ֣יתbe·veit1004a housea prim. root
of Jacobיַעֲקֹ֑בya·'a·kov;3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
And proclaimוְהַשְׁמִיע֥וּהָve·hash·mi·'u·ha8085to heara prim. root
it in Judah,בִיהוּדָ֖הvi·hu·dah3063probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
Declare
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
this in the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
and publish
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
it in Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
"Declare this in the house of Jacob And proclaim it in Judah, saying,

King James Bible
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

American King James Version
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

American Standard Version
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Darby Bible Translation
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

English Revised Version
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Webster's Bible Translation
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

World English Bible
"Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Young's Literal Translation
Declare ye this in the house of Jacob, And sound ye it in Judah, saying,

ירמיה 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַגִּ֥ידוּ זֹ֖את בְּבֵ֣ית יַעֲקֹ֑ב וְהַשְׁמִיע֥וּהָ בִיהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃

ירמיה 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃

ירמיה 5:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃

ירמיה 5:20 Hebrew Bible
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adnuntiate hoc domui Iacob et auditum facite in Iuda dicentes

Announce Declare Jacob Judah Openly Proclaim Publish Saying

Announce Declare House Jacob Judah Openly Proclaim Publish Sound

Announce Declare House Jacob Judah Openly Proclaim Publish Sound

Jeremiah 5:20 Multilingual Bible

Jérémie 5:20 French

Jeremías 5:20 Biblia Paralela

耶 利 米 書 5:20 Chinese Bible